Most of all, these new adults must feel that they are respected and supported by a family that appreciates them.
最重要的是，这些新的成人必须感到他们受到了一个欣赏他们的家庭的尊重和支持。
Teachers are respected by all.
老师受到所有人的尊敬。
Our teachers are respected by us.
老师受到我们尊敬。
Beliefs are respected by not judging.
不要随意评判别人的信仰，那也是值得尊重的。
Now some changes have happened and women are respected.
现在发生了一些变化，女性是受人尊敬的。
Now some changes have happened and women are respected.
现在发生毋玖变化，女性是受人尊敬的。
Treat customers as individuals who are respected and valued.
作为一个人都得到尊重和重视对待客户。
Professionals help their peers and are respected for doing so.
专业人士帮助同事并因此赢得尊重。
But no one seems to care whether the children are respected by their elders.
但是似乎没有人关心孩子们是否受到尊重。
Where the women are respected and respectable, there resides the Goddess of our well-being.
哪里妇女被尊重和值得尊重，哪里就有幸福女神存在。
Jingdezhen, he created "Guan Di, like," Yiming sweep who won fame, are respected everywhere.
他在景德镇塑造了《关帝像》，一鸣掠人，博得盛名，到处受到敬重。
In any relationship, it's important to have boundaries that are respected by all parties involved.
不管你们是什么关系，有一个彼此尊重的界限是很重要的。
If they are respected in Britain, it is because they are felt to be in need of protection and support.
如果他们在英国受到尊敬，那是因为他们被视为需要保护和扶持。
Firstly, honesty is always the mainstream in our society and those people who are sincere are respected.
首先，诚实一直是当今社会的主流，那些真诚的人得到尊敬。
Architecture designs are respected for the level of productivity and efficiency they bring to the organization.
体系结构设计因其为组织带来的工作效率和能力而受到重视。
Most will willingly accept that the happiest employees are those who feel that they are respected and trusted by their employer.
大多数人都愿意相信，员工若能感受到雇主的尊重和信任，肯定会很开心的。
There's a reason why elders are respected. They have something the rest of us don't have -- yet -- because we haven't lived long enough.
老人们不是无缘无故就受人尊敬的：他们拥有一些我们这个剩余群体尚不具备的东西。
Since most Americans see competition as the major source of progress and prosperity, competitive business institutions are respected.
由于大部分美国人把竞争看成是进步和财富的主要源泉，提倡竞争的商业机构自然受到了尊重。
Children's Angle, as a new narrative form begins to develop rapidly in modern Chinese literature when children are respected at large.
儿童视角作为一种崭新的叙述形式，在中国现代文学创作中获得了长足发展。
We should creat a social environment in which teachers are respected, and education is valued, knowledge sought and learning stressed.
我们应该创造一个尊师重教，求知好学的社会氛围。
Since great importance is attached to education, intellectuals in China have high social status, and highly literate men are respected.
由于教育得到重视，在中国，读书人有较高的社会地位，有知识、有文化的人非常受人尊重。
Not only is it good manners to show someone respect, but their material possesions are respected and shown the same consideration in Japan.
这里不仅有表示对人的礼貌和尊重，同时对他们的物质财富也要作同样的考虑。
Since competition is seen as the major source of progress and prosperity by most Americans, competitive business institutions are respected.
既然竞争被美国人看作是进步和繁荣的主要源泉，竞争的工商业机构就受人尊敬。
Since competition is seen as the major source of progress and prosperity by most Americans, competitive business institutions are respected.
因为竞争被美国人看作是进步和繁荣的主要源泉，所以具有竞争性的商业机构就受人尊敬。
In summary, it is for both evolutionary and practical reasons that respect is important, and also why we simply feel better when we are respected.
总而言之，无论是从进化还是现实的角度来看，尊重都非常重要，也是为什么我们在被尊重时感觉总是好一点的原因。
In summary, it is for both evolutionary and practical reasons that respect is important, and also why we simply feel better when we are respected.
总而言之，无论是从进化还是现实的角度来看，尊重都非常重要，也是为什么我们在被尊重时感觉总是好一点的原因。
应用推荐