He said that in many cases, people probably changed their surnames as they came to be regarded as in bad taste.
多数情况下，一旦人们觉得自己的姓氏没品味，他们就可能改姓。
State your reason why you’re resigning, but don’t mention stuff like moving to a rival company, the pay being too low, or any reason that leaves a bad taste in the reader’s mouth .
清楚表达你为什么要辞职，但是千万不要写上诸如对手挖角，薪金太低或其它会引起读者反感的原因。
A little bad taste is like a nice splash of paprika. We all need a splash of bad taste-it's hearty, it's healthy, it's physical. I think we could use more of it.
一点点坏品味就像一抹红辣椒，我们都需要那一点点坏品味——它是热烈的，健康的，自然的，我想我们可以对它更包容。
Now I am leaving with nothing to fear, so I must tell you the truth: I do not like salty coffee at all, what a bad taste... But I have been drinking it all my life!
现在我就要走了，什么也不怕了，我必须告诉你真相：其实我一点也不喜欢加盐的咖啡，那太难喝了……但是我喝了一辈子。
It is owing to his bad taste that Miss Jones does not like to talk to him.
他趣味粗俗，因此琼斯小姐不愿同他讲话。
The way that the company treated us in the interview left a bad taste in our mouth.
这家公司在面试时对待我们的方式给我们留下很不好的印象。
Of course, you also can eat something that literally leaves a bad taste in your mouth.
当然，也可以指字面上的意思，即吃到味道很糟糕的东西。
I thought the remarks she made about royalty in front of the Duchess were in very bad taste.
我认为她在公爵夫人面前所说的有关王族的话是很无礼的。
Only 22% of South Korean respondents said they think that showing off luxury goods is in bad taste.
在接受调查的韩国人当中，只有22%的人认为炫耀奢侈品是品位低俗的表现。
Why: you are basically saying she has bad taste. And you'll be embarrassed if they ever patch it up.
因为这样说的话你本质上是指她的品味太差，而且万一他们言归于好了你岂不是很尴尬？
Accordingly, strict production management and appropriate technical operation should be practiced to reduce bad taste in liquor and to improve liquor quality.
严格操作规程，加强原辅料和生产管理，可减少白酒的不良口味，提高产品质量。
Runners in a marathon were left with a bad taste in their mouths when they mistook free bars of soap for energy bars in an incident that's been put down to the language barrier.
马拉松参赛者把免费发的香皂当成了能量棒，一口咬下满嘴“酸爽”，而造成此次事件的原因被归咎为语言障碍。
Runners in a marathon were left with a bad taste in their mouths when they mistook free bars of soap for energy bars in an incident that's been put down to the language barrier.
马拉松参赛者把免费发的香皂当成了能量棒，一口咬下满嘴“酸爽”，而造成此次事件的原因被归咎为语言障碍。
应用推荐