She's thinking about a career in banking.
她正在考虑从事银行业。
The convenience of online banking appeals to the kind of customer banks most want to keep.
网上银行的便利吸引了银行最想留住的那类客户。
The development of banking and other financial services contributed to the expansion of trade.
银行业和其他金融服务业的发展促进了贸易的扩张。
The result of this policy of secrecy was that a kind of mystique had grown up around Swiss banking.
这种保密政策的结果是，在瑞士银行业周围形成了一种神秘感。
Before long, they may be able to do their banking from the comfort of their own home, any hour of the day, any day of the week.
用不了多久，他们可能就可以随时在家里舒舒服服地办理银行业务了。
Many banks are preparing online branches or Internet offices, which means that people will be able to take care of much of their banking business through their home computers.
许多银行正准备设立网上分行或互联网办事处，这意味着人们将能够通过家庭电脑处理大部分银行业务。
London's third great function, since the seventeenth century, has been that of national and international bourse: the exchange of stocks and shares, banking, commerce and, increasingly, insurance.
自17世纪以来，伦敦的第三大功能就是充当国内和国际证券交易所，负责股票和股份、银行业、商业以及越来越多的保险的交易。
The ABN AMRO bank started an Institute of Brilliant Failures to learn more about what works and what doesn't in banking.
为了更好地了解银行业哪些做法可行，哪些做法行不通，荷兰银行成立了“辉煌失败研究所”。
India's banking system is small but growing fast.
印度的银行业较小，但成长迅速。
These measures are making banking safer than it was.
这些措施提升了银行体系的安全性。
IS the future of banking in the branch or in the ether?
建分行还是建网络，银行业的未来在哪？
In contrast, its banking system is awash with liquidity.
相比之下，其银行体系则是如沐流动性的春风。
Wireless banking and trading is growing in leaps and bounds.
无线银行和交易正在飞速发展。
The Templars created the first international banking system.
圣殿骑士们创造了世界上第一个国际银行系统。
He had no regrets about leaving the world of banking behind him.
他对离开银行业的决定毫不后悔。
This boosted stocks around the world, in particular banking shares.
这一消息提振了世界各地的股市，尤其提振了银行类股票。
But both Banks are deeply rooted in retail and commercial banking too.
同时，两家银行均以零售和商业银行业务为基石。
Mobile banking is just one example of a wider phenomenon in South Africa.
手机银行只是南非正在发生的广泛变化中的一个例子。
We vigorously promoted reform of the banking, fiscal and taxation systems.
大力推进金融、财税体制改革。
Businesses such as private banking and wealth management offer juicier margins.
诸如私人银行和财富管理这样的业务利润更为丰厚。
The results spark hopes that the banking sector may be on the road to recovery.
这点燃了银行业正在复苏的希望。
Pending formalities, this will be the world's biggest-ever banking transaction by far.
只要走完剩下的例行公事, 世界上有史以来最大的一宗银行交易就将诞生.
Top banking executives tend to retain most of their shareholdings until they step down.
顶级银行高管往往会保留他们的多数股权，直到他们离职。
It is like a fair where the most advanced worldwide banking technologies gather, isn't it?
就像一个展会，聚集了世界上最先进的银行技术，是吗？
The study did not look at banking, but it does suggest that sensible bonuses are feasible.
此项研究并未涉及银行业，但它的确表明，合理的奖金切实可行。
The study did not look at banking, but it does suggest that sensible bonuses are feasible.
此项研究并未涉及银行业，但它的确表明，合理的奖金切实可行。
应用推荐