Infants prepared for baptism should be dressed in pure white.
准备受洗礼的婴儿应穿纯白色的衣服。
It was Mark's first introduction to emergency duties and he came through his baptism of fire unscathed.
那是马克第一次接受紧急工作，但是他经受住了炮火的考验，毫发未损。
Baptism does not itself regenerate.
浸礼本身并不会使人重生。
Second: What does Baptism do for us?
第二：洗礼为我们作了什么？
如果一个人拒绝洗礼。
Many churches practice the rite of baptism.
很多教会都举行洗礼仪式。
Father Willenborg himself performed the baptism.
韦伦伯格神父亲自为孩子洗礼。
3so Paul asked, "Then what baptism did you receive?"
保罗说，这样，你们受的是什么洗呢。
What do circumcision and baptism have in common?
割礼与洗礼有何相似之处？
I attended Rachel's baptism and afterward a luncheon.
我回想起我曾参加了拉舍尔的洗礼仪式，随后出息了午餐宴会。
Baptism is not an optional ritual, to be delayed or postponed.
洗礼不是可有可无的仪式，随你任意拖延。
Baptism, then, is the outward expression of this repentance and faith.
洗礼，那么，这种忏悔和信仰的外在表现。
Baptism does not itself regenerate or necessarily unite the baptized to Christ.
洗礼的本身并不能使人重生，或使受洗礼者与基督联合。
3so Paul asked, "Then what baptism did you receive?" "John's baptism," they replied.
保罗说，这样，你们受的是什么洗呢。他们说，是约翰的洗。
In distinction from Baptism, the Supper is the sign and seal of covenant renewal.
圣餐与洗礼的区别在于：圣餐是圣约更新的记号和印记。
This is the New Testament way to follow Christ: repent, believe, and express that in baptism.
这是新约方式，让基督：悔改，相信，并表示，在洗礼。
37you know what has happened throughout Judea, beginning in Galilee after the baptism that John preached.
这话在约翰宣传洗礼以后，所加利利起，传遍了犹太。
It has been a baptism he says, a new life. And when the day closes he feels calm, for the first time in years.
他说，这是一种考验，是一种全新的生活。当一天结束的时候，他感到非常平静，这在多年来还是第一次。
So, whether it is falls to the ground, or outgrew it for the entire toy industry, are a must pass through baptism.
所以，无论是应声倒下，还是傲然挺立，这对于整个玩具行业而言，都是一场必需经历的洗礼。
So, whether it is falls to the ground, or outgrew it for the entire toy industry, are a must pass through baptism.
所以，无论是应声倒下，还是傲然挺立，这对于整个玩具行业而言，都是一场必需经历的洗礼。
应用推荐