No alcohol may be consumed on the premises.
场区内禁止饮酒。
Dried persimmon can be consumed for six months if kept away from sunshine and damp.
风干的柿子在阴凉干燥的环境下可以保存食用六个月。
Lycopene is fat soluble and must be consumed with a certain amount of fat to be absorbed by the body.
番茄红素是脂溶性的，必须和一定量的脂肪一起食用才能被身体吸收。
The development of complex life on Earth depended on the presence of bacteria that could be consumed by larger organisms.
地球上复杂生命的发展依赖于细菌的存在，而细菌可以被更大的有机体所吞噬。
The question has been raised whether it can be concluded that for a given level of output, Delta's operation now causes less fossil fuel to be consumed than it did formerly.
有人提出，在给定的产量水平上，能否得出这样的结论：达美航空现在的业务消耗的化石燃料比以前要少。
The EAT report presumes that "traditional diets" in countries like India include little red meat, which might be consumed only on special occasions or as minor ingredients in mixed dishes.
EAT的报告认为，像印度这样的国家“传统饮食”里很少红肉，这些肉可能只在特殊场合食用，或者作为混合菜肴中的少量配料。
If -a is a Boolean switch, then hello will not be consumed.
如果- a是一个布尔开关，那么hello将不会被消费。
Italy and Belgium worry that they might be consumed too.
意大利和比利时担心他们也会被大火吞噬。
As with anything, herbal teas should be consumed in moderation.
但是怎样都好，草药茶应该节制消费。
Without the binding, the alert will not be consumed as expected.
如果没有绑定，则不会按预期使用警报。
Listing 4 shows how the data is formatted to be consumed by WEKA.
清单4显示了如何格式化数据以便为WEka所用。
[END-FUNCTION] Block containing the function details to be consumed.
[end -FUNCTION]这个块包含要消费的函数的信息。
Such result sets can be consumed by Cognos as regular views or tables.
Cognos可以使用这些结果集作为视图或表。
Local services can only be consumed by clients that are in the same JVM.
本地服务只能由位于相同JVM中的客户端使用。
Creating knowledge faster than it can be consumed causes excess inventory.
如果知识的创建速度快于消耗速度，那就会产生过量库存。
These services are available to be consumed by other governmental agencies.
其他的治理机构可以使用这些服务。
Some assets can be consumed as is, without any modification or customization.
有些资产可以拿来就用，不需要进行任何修改和用户化。
Well, now we're talking some real after inflation returns that can be consumed.
现在看看剔除通货膨胀后，可供消费的真实回报率。
Computing environment: data services could be consumed from a plethora of platforms.
计算环境：数据服务可在多数平台上被消费。
One way or another, more of this will be consumed in Britain in 2010 than ever before.
某种意义上，在2010年英国人将会比以前更着迷于它们。
"The Idea of Justice" is a feast, though perhaps not one to be consumed at a single sitting.
“公正的思想”是一场学术盛筵，尽管没有人可能一次就席就能消化所有美食。
Poultry foods are usually without taboos and can be consumed by a family in a single sitting.
禽类食品通常不会受到任何禁忌，可以由一家人在一餐内食用完。
Dried persimmon, however, can be consumed for six months if kept away from sunshine and damp.
新鲜柿子可以做成柿饼，在阴凉干燥的环境下，可以保存六个月。
And the rotational kinetic energy can be consumed, then, at a later time, so it's very economical.
选择动能，会在之后一段时间，被消耗，非常经济的。
Urg: Indicates to the receiver to do urgent processing as long as there is data to be consumed.
URG：向接收方表明一接收完数据就进行紧急处理。
But what of my flight: was the captain right to ask that no nut products be consumed on the plane?
那么，我的航班上发生的事情呢：机长要求不要在飞机上吃坚果食品对吗？
A client can consume one or more of the services, and one service can be consumed by many clients.
一个客户机可以使用其中的一个或多个服务，而一个服务也可以由许多客户机使用。
Without memory Windows, only 1.75gb of physical memory will be consumed, regardless of the size of RAM.
在不使用内存窗的情况下，不管RAM有多大，最多只能消耗1.75GB的物理内存。
Money, per se, cannot be consumed and cannot be used directly as a producers' good in the productive process.
货币不能被消费，不能被直接用在生产者的商品生产过程中。
Money, per se, cannot be consumed and cannot be used directly as a producers' good in the productive process.
货币不能被消费，不能被直接用在生产者的商品生产过程中。
应用推荐