As the plants grow and start to bear fruit they will need a lot of water.
随着植物的生长及开始结果，它们将需要大量的水分。
The seed would sprout, grow, and bear fruit depending on which type of soil it fell on.
种子会发芽，生长，并且长出果实，这依赖于它们落到哪个土壤当中。
He asked him, 'How long does it take for this tree to bear fruit'?
他就问：“这棵树多久才能结出果实来？”
Research in biotechnology is costly and often does not bear fruit for years.
生物技术的科研费用高昂，并且多年取不到任何进展。
How do you go about deciding if a career risk is necessary and will bear fruit?
你该如何确定一项职业上的冒险是必要的、会有所劳绩？
I cannot make it blossom when it suits me nor make it bear fruit before its time.
我无法强迫它开花愉悦我也不能强迫它结果到时候这一切都会发生。
Most of the gains have come since 2011 as Iger's early moves began to bear fruit.
其中大多数涨幅发生在2011年以后，当艾格此前埋下的伏笔开始一一收效之时。
If we don't have a hidden life with God, our public life for God cannot bear fruit.
如果我们不能有一个与主在独处的隐居生活，我们的为主而过的公开生活也不会有结果。
If the roots are strong and the leaves gather in enough light, the tree will bear fruit.
如果树根强壮，并且叶子吸收到充足的阳光，这棵树就会开花结果。
But this stopgap solution for the problem, usually take about one week in order to bear fruit.
但这种治标治本的方法，通常要一周左右才能见效。
A pecan tree can live for 300 years and when they're old and gnarled, they can still bear fruit.
今天是核桃树节，核桃树能活300年，老了之后还能结果。
The method of telling a female from a male ginkgo tree is that females bear fruit and males don't.
区分雌雄银杏树的方法就是雌树结果，雄树不结果。
But in other countries, such as Indonesia, long talks about building a plant failed to bear fruit.
但在其他国家，比如印度尼西亚，有关建厂的谈判持续了很久，也没能达成什么成果。
The EU's strategy to increase renewable sources and energy efficiency will also begin to bear fruit.
欧盟提高可再生能源和能源效率的战略也将开始奏效。
Even if it seems scary or unusual or hard, I'm going to do it, and I'm going to keep at it until I bear fruit.
纵使阻难重重，我依然会去做，直到结出果实。
By providing insights that improve agricultural productivity, studies of kin recognition could literally bear fruit.
通过将目光聚焦如何提高农业生产率，亲属识别研究能够带来丰硕的成果。
However, such claims are not that different from those made three years ago-which singularly failed to bear fruit.
然而，这些言论和三年前的相比区别不大——那些都令人无法理解地失败了。
As the branch cannot bear fruit of itself unless it abides in the vine, so neither can you unless you abide in Me.
枝子若不住在葡萄树上，自己就不能结果子，你们若不住在我里面，也是这样。
When we live our brokenness under the blessing, our lives will continue to bear fruit from generation to generation.
当我们度着艰难而蒙福的生活，我们的生命就会在一代一代的人们中不断的开花结果。
Two other studies, meanwhile, confirmed that a similar approach to chronic myelogenous leukaemia continues to bear fruit.
同时，在慢性粒细胞白血病治疗方面，另两个采用类似基因治疗的研究也收获成果。
But elsewhere its fine intentions have yet to bear fruit, especially in the two most pressing cases, Darfur and Somalia.
但在别处却是有心插花花未开，尤其是在两个形势最为严峻的地区：达尔富尔地区和索马里。
Vines may bear fruit precociously, and production should be controlled on young vines to prevent delays in establishment.
葡萄早熟可能取得成果，并生产应以青少年藤控制，以防止编制。
On the other hand, many previous hopes, such as those inspired by Iraq's first free elections of 2005, failed to bear fruit.
另一方面，之前的很多希望，比如2005年伊拉克的首次自由选举所激发的希望，都仅止于希望了。
Yet see the flower as part of a whole tree that is changing, and will soon bear fruit, and you see the flower's true beauty.
假如你认为花是变化着的整棵树的一部分，很快就会结出果实，那么你将会看到花的美丽。
It is only in marriage with the world that our ideals can bear fruit; divorced from it, they remain barren. — Bertrand Russell.
只有与现实联姻，我们的理想才能结果。倘若脱离现实，理想将永无生机。- - - - - -罗素。
And I appointed you to go and bear fruit, fruit that will last, so that the Father will give you whatever you ask him in my name.
并且分派你们去结果子，叫你们的果子常存，使你们奉我的名，无论向父求什么，他就赐给你们。
Indeed, there are already encouraging signs that Google's big bets on mobile phones and display advertising are starting to bear fruit.
其实，已经有一些令人鼓舞的迹象显示，谷歌在手机及展示广告业务上的豪赌，正开始结出硕果。
Indeed, there are already encouraging signs that Google's big bets on mobile phones and display advertising are starting to bear fruit.
其实，已经有一些令人鼓舞的迹象显示，谷歌在手机及展示广告业务上的豪赌，正开始结出硕果。
应用推荐