The red furrows and the gashed red road lost their magical blood color and became plain brown earth.
那些红土垅沟和那条仿佛刚被节开的红色大路,也失掉了神奇的血色而变成平凡的褐色土地了。
To lie in the soft brown earth, with the grasses waving above one's head, and listen to silence.
躺在褐色的泥土里,有草在你的头顶摇曳,聆听着安静的沉默。
To lie in the soft brown earth, with the grasses waving above one"s head, and listen to silence."
躺在褐色柔软的泥土里,小草在你头顶上摇曳,聆听着安静的沉默。
The golden sun shines through the cracks and sprinkled on the grass that grows on the brown earth.
金色的阳光透过缝隙,洒在褐色土地滋生的小草上。
That which was dead, or so it seemed, has come to life again the stiff branch, supple; the brown earth, green.
那些死去的生命和看上似乎已经死去的生命,重获生机,僵硬的树枝柔软了,褐色的土地变绿了。
Through the use of a warm, gray brown earth tone, derived from the colour palette of the surrounding landscape.
温暖,灰棕的大地色调也来源于周边景观的自然配色。
That which was dead, or so it seemed, has come to life again — the stiff branch, supple; the brown earth, green.
那些已经或者看起来像是枯萎的植物重新恢复生机- - -僵硬的枝杈,柔软起来;褐色的土地变绿了。
That which was dead, or so it seemed, has come to life again - the stiff branch, supple; The brown earth, green.
死去的,或看似死去的,都重获新生。僵直的枝条软了,褐色的土地绿了。
The level of available silicon is higher in Black soil and Cinnamon soil, but lower in Albic soil, Meadow soil and Brown earth.
大部分黑土和褐土属于较高水平,而白浆土、草甸土和棕壤偏低。
As we walk under a brilliant winter sky of clear blue along the fields of ploughed red-brown earth, we could be mistaken for a West Bank version of Last of the Summer Wine.
在冬季湛蓝的天空下,我们沿着翻耕过的红褐色的农田行走,很有可能会被人误认为是约旦河西岸版的“最后的夏日之酒”。
After seeing how this air makes the ugly sagebrush and the patches of alkali and brown earth a feast to the eye, one can understand how the light of heaven may make the ugliest faces beautiful.
这儿的空气能使丑陋的灌木和斑驳的盐碱地、褐色的泥土变成视觉盛宴。只要见过这些,你就明白为什么说天堂的圣光能让最丑的脸变得美好。
The test results show the following order of soil types as regard to the soluble fluorine contents from high to low: Shajiang dark soil, Yellow brown earth and Purple soil, Paddy soil, Limy soil.
主要土壤类型土壤水溶性氟含量顺序是砂姜黑土、潮土>黄棕壤、紫色土>水稻土>石灰土、粗骨土。
Jarosite is a yellowish-brown mineral with a crystalline structure that's also found on earth.
黄钾铁矾是一种黄褐色的矿物,它的晶体结构也存在于地球上。
The whitey-gray of the alkali-patches, the brown of the dry earth, and the rusty green of the sagebrush filled the foreground, melting in the distance into a purple-gray.
灰白色的盐碱地、褐色的泥土和锈迹斑斑的绿色灌木构成了前景色,背景则融化在一片灰紫色中。
But Lester Brown at the Earth Policy Institute in Washington says demand for fuel crops is pushing up food prices.
但华盛顿地球政策研究所的勒斯特·布朗说对燃料作物的需求会促使粮食价格上涨。
This diagram shows a brown dwarf in relation to Earth, Jupiter, a low-mass star and the sun.
这张是褐矮星相对地球、木星、低质量恒星和太阳的对比图。
The earth tone brown in dreams is suggestive of all things unsullied and innocent.
梦里的土褐色基调暗示着一切事物是清白无辜的。
A brown dwarf found hiding 75 light-years from Earth is the coldest and dimmest ever discovered, a new study reports.
距最近一项研究发现,在距地球75光年的地方,隐藏着一颗棕矮星,它是迄今为止所发现的最冷最暗的星。
Supervisor Carre Brown pointed out that projects such as this are changing and improving our Country's energy infrastructure for the good of all who live on this earth.
曼都仙诺县议员凯莉.布朗认为,诸如无量光太阳能电场这样的项目,改变并改善了整个美国的能源基础建设,所有地球居民均蒙其利。
The orbit of the brown dwarf is huge, about 2, 500 times the distance between Earth and the sun.
这颗褐矮星的运行轨道相当庞大,大约是地球到太阳距离的2500倍。
As solid as the dark earth beneath his feet, our brown booted player will be a smartly turned out defender, unyielding and dependable.
如同他脚下大地一样坚实,我们那穿着棕色球鞋的球员是一名打扮潇洒的防守者,不屈而可靠。
These cases should not be viewed as isolated anomalies, but rather as indicators of a global phenomenon, according to Lester Brown of the Washington-based Earth Policy Institute.
设在华盛顿的地球政策研究所的莱斯特·布朗(Lester Brown)说:这些事件不能孤立地看作个别异常现象,而应被视为一种全球现象的指示。
Dr. Peter Brown , a researcher with the Meteor Physics Group at the University of Western Ontario, tells us what will happen if a giant asteroid plunges into Earth and pulverizes us.
PeterBrown博士,西Ontario大学陨石物理学教研组研究员,他的观点是一颗巨大的流星将突然冲入地球将我们磨成粉末。
Lester Brown, founder of Worldwatch Institute and now headof the Earth Policy Institute in Washington, believes food shortages couldcause a collapse of global civilization.
世界观察研究所创始人莱斯特·布朗(Lester Brown)现为华盛顿地球政策研究所负责人。他认为,食品短缺会导致全球文明崩溃。
Had Kwame Brown been drafted in the second round, and paid that kind of money throughout his career, who on earth would be worked up about his performance this year?
要是布朗是第二轮被选中,在他生涯支付那样的年薪,今年究竟还有谁还会对他的表现如此反应剧烈呢?
Optimize the Earth into a tetrahedron, with white, yellow, brown, black human RACES standing on each side of it.
地球优化成一个四面体,四面上分别站着白黄棕黑四色人种。
Optimize the Earth into a tetrahedron, with white, yellow, brown, black human RACES standing on each side of it.
地球优化成一个四面体,四面上分别站着白黄棕黑四色人种。
应用推荐