"This seems like the latest example of BP taking a calculated risk that goes wrong, " says Kimberly Gladman, director of research at GMI, a corporate governance ratings firm.
“这似乎是英国石油公司存心冒险，最终自食其果的最新例证，”公司治理评级机构GMI公司研究主管金佰利•格莱德曼说。
I want to take the calculated risk, to dream and to build, to fail and to succeed.
我要做有意义的冒险。我要梦想，我要创造，我要失败，我也要成功。
We must have courage to bet on our ideas, to take the calculated risk, and to act.
我们需要有坚持自己的想法、明知有风险也要采取行动的勇气。
For dichotomous data we calculated risk ratios (RR) and 95% confidence intervals (CI).
针对二元性的资料，我们计算了相对风险(RR)与95%信赖区间(CI)。
For dichotomous outcomes, we calculated risk ratios (RRs) and 95% confidence intervals (CIs).
对于二分结果，我们计算风险比(RR)和95%置信区间(CI)。
In some cases, radiologists take a calculated risk of damaging some healthy tissues for the sake of attacking the cancer and prolonging life.
在某些情况下，为抗击癌症和延长寿命，放射科医生会对一些健康组织受损伤的风险加以计算。
Even if you cannot rationally justify your actions, taking a calculated risk is better than letting the moment pass without doing anything at all.
即使你不能理性的解释自己的行为，冒些有数的风险也比听任这一刻消逝而什么也不做要强。
Even if you cannot rationally justify your actions, taking a calculated risk is better than letting the moment pass without doing anything at all.
即使你不能理性的解释自己的行为，冒些有数的风险也比听任这一刻消逝而什么也不做要强。
应用推荐