Her callous attitude repels me.
她冷酷无情的态度引起我的反感。
我知道，这听起来很无情。
This makes the action doubly callous.
这使得这次行动显得更加残酷。
'Don't be callous. Err on the side of kindness.
不要冷漠无情，宁可因善心而犯错。
A callous indifference to the suffering of others.
对他人之痛苦漠不关心的铁石心肠的人。
To deaden, as to feelings or moral scruples; callous.
使麻木不仁如使感情或道德良知麻木；
Not sharing in the pleasures or pains of others; callous.
冷酷的，无情的不分享他人的欢乐或痛苦的；无情的。
It signifies that you have offended her in some callous way.
这表明你已经无情地触犯了她。
Their hearts are callous and unfeeling, but I delight in your law.
他们心蒙脂油。我却喜爱你的律法。
Their hearts are callous and unfeeling, but I delight in your law.
我心里守了你的法度。 这法度我甚喜爱。
Only a callous person can see suffering without trying to relieve it.
只有硬心肠的人才能看到苦难而不设法拯救。
Krishnamurti: why am I or why are you callous to another man's suffering?
克：为什么我或你对人类的痛苦如此冷酷？
10they close up their callous hearts, and their mouths speak with arrogance.
他们的心被脂油包裹。他们用口说骄傲的话。
He becomes all outer show and inward emptiness; dull, callous, and indifferent.
他成为了只注重外表而内心空洞，痴呆，麻木和冷漠。
That is why I gave you hard names and boast of my boast of my callous strength.
因此我给你安上苛刻的名字，以夸示我的硬骨。
I saw the callous spot on your right forefinger where the handle of the pestle rubs.
我看到你右手食指被乳钵柄摩出老茧的地方了。
Is that you allow me realize know love this thing, Four characters: It is ever callous!
是你让我明白爱情这东西，四个字：冷酷到底！
Question: Why are we so callous to each other in spite of all the suffering it involves?
问：为什么我们互相如此冷酷，即使导致了这些痛苦？
In Tom and Daisy Buchanan, Fitzgerald created the very image of callous, upper-class destroyers.
菲茨杰拉德笔下的的汤姆和黛西，正是冷酷的上层社会破坏分子的形象。
Geri Watt, area procurator fiscal for Ayrshire, said: "This was a particularly callous murder."
埃尔局的地区检察官格雷·瓦特说：“这起事件太惨绝人寰了”。
We are callous because we have become dull to suffering, we have dulled our minds through escapes.
我们冷漠是因为我们变得对痛苦迟钝，我们通过逃避使我们的心意变得迟钝。
If you're a cold and callous person, you're described as having either a "hard" heart or no heart at all.
如果你是冷酷无情的一个人，你就是所谓的心硬或根本就没心没肺。
This may seem callous, but the bids are based on data about how ill the casualties are at different places.
这似乎有些冷酷无情，但出价依据的是各地伤亡严重程度的数据。
On the last go, on the last move, my finger blasted off this tiny crimper, and I ripped my entire finger-tip-callous off.
在最后一步，我的手指从岩壁上小小的crimp点上脱落，指尖厚厚的硬茧全飞了。
I guess it is refreshing to see the usually outspoken and callous New Yorkers to become so vulnerable and shy for a change.
我想能看到通常大胆又麻木的纽约客变得脆弱和内向是一个很新鲜的经验。
On the last go, on the last move, my finger blasted off this tiny crimper, and I ripped my entire finger-tip-callous off. I was.
在最后一步，我的手指从岩壁上小小的crimp点上脱落，指尖厚厚的硬茧全飞了。
On the last go, on the last move, my finger blasted off this tiny crimper, and I ripped my entire finger-tip-callous off. I was.
在最后一步，我的手指从岩壁上小小的crimp点上脱落，指尖厚厚的硬茧全飞了。
应用推荐