Peter is a classically trained pianist.
彼得是个受过传统技能训练的钢琴家。
It produces Science Olympiad winners, classically trained musicians and students with perfect SAT scores.
它培养出了科学奥林匹克竞赛的优胜者、受过传统训练的音乐家和SAT成绩优异的学生。
Bacterial, community-acquired pneumonia classically show lung consolidation of one lung segmental lobe, which is known as lobar pneumonia.
细菌性、社区获得性肺炎的典型表现为肺节段性叶的肺实变，称为大叶性肺炎。
Pregnancy is classically thought to be a hypercoagulable state.
传统上，妊娠被认为是一种高凝状态。
It covers any and all forms of classically recognized energy healing techniques.
它涵盖的任何和所有形式的经典公认的能源愈合技术。
The symmetrical, classically inspired plan of the house was repeated in the grounds.
对称的，有着古典主义灵感的建筑布局就这样被不断的重复下去。
Markel noted that "flu was classically called a crowding disease in the 19th century."
Markel 说:在19世纪流感是典型的扎堆病。
Although a classically trained painter, he embraced vanguard ideas and made radical art.
尽管接受的是经典教育，这位画家却信奉前卫理念，并投身于激进艺术的创作。
Levin studied at Atelier LeSueur, a classically oriented studio-art school in Minneapolis.
赖京在勒絮尔工作室(atelierLeSueur)读书。这是一所在明尼阿波里斯市(Minneapolis)受古典主义导向的实验性艺术学校。
The percentages of those different things are not something that you can classically predict.
那些不同事物的比率是不能用从经典（力学）预计的。
It started out classically first of all, but it was still pretty packed for me in those days.
我最初的生活是很传统的，在那段日子里我很繁忙。
“All of us have been classically trained, and now we're in a jazz age, ” says Mr Tobaccowala.
“我们的所有同胞受的是古典主义的训练，但现在是一个爵士的时代。”Tobaccowala说。
We can't define it as an exact radius in terms of the definition we might think of classically.
我们不能给它定义一个精确的半径,按照经典的图像来。
Classically female, she is mixing up a blend of subtle energies for the evolution of the personality.
作为经典的女性的代表，她混合有一种关于人性进化的微妙的力量。
Since black holes do not classically emit radiation, the thermodynamic viewpoint was simply an analogy.
既然黑洞不是经典地发出辐射，熵的观点只是一个类推。
This classically takes the form of a "getting started" video which overviews the features of the product.
这可以采用经典的“入门指南”视频的形式来概述产品的功能。
Now he lives with his wife in a large, classically appointed apartment in the leafy Taipei district of Beitou.
现在，庄灵和他的妻子住在台北绿树成荫的北投区一座装饰古典的宽敞公寓里。
Representational state transfer "REST" utilizes the interaction capabilities classically offered by HTTP protocol.
具像状态传输(Representational state transfer,REST)利用HTTP协议提供的经典交互功能。
Work accepted by the Royal Academy rarely sold, and Palmer was persuaded to adopt the classically inclined taste of the time.
被皇家艺术学院接受的作品很少售出，帕尔默也被说服采用当时倾向经典风格（式样）的手法。
Ultracold atoms have DE Broglie wavelengths in the micrometer range, and their dynamics can no longer be described classically.
超冷原子的德布罗意波波长在微米数量级，所以和它们有关的动力学也再不能用经典物理学来解释。
The PHP community is a great mixture of "classically trained" Computer Science majors together with hobbyist self trained programmers.
PHP社区混杂了大量经过“经典训练”的计算机科学专业人员以及一些业余自我训练的程序员。
You can see it in guys like Francis Bacon – you can absolutely see that they’re classically trained but their work strikes that balance.
你可以去看看像弗朗西斯.培根那些人的东西——你能发现他们都是受过古典艺术教育的，但是他们的作品都强烈的击破了那种平衡感。
Now there is a strange thing because classically you would say, well, if I just have a wire with nothing in it there is no voltage on it.
这是一个奇怪的问题，你可能会说，假如仅仅有一个金属线圈的话，金属线圈内不会有电压。
When her daughter gets married and invites all three potential fathers to the wedding the result is a classically western comedy of errors.
当女儿结婚之时，邀请三个可能的父亲来参加婚礼，其结果必然是各种错误引起的西式喜剧。
Nick Benson: "this photo is not the most classically chaotic of pictures, but it just (for me at least) shows the speed of life in this wonderful city."
NickBenson：“这不是一张典型的混沌图片，但(至少对于我而言)展现了这座美好城市的生活速度。”
While an immaculately rendered and classically tailored suit may last ten or 20 years and never go out of style, it'll hardly get you noticed in a crowd.
一套无可挑剔的传统西装也许能穿10年20年也不过时，但它却很难让你在人群中凸显出来。
It's true that most of the 2.6 kernel AIO code is involved with improving disk concurrency, but classically that's only one of the problem domains for AIO.
6内核的大部分AIO代码与改进磁盘并发度有关，但是这只是AIO要解决的问题之一。
It's true that most of the 2.6 kernel AIO code is involved with improving disk concurrency, but classically that's only one of the problem domains for AIO.
6内核的大部分AIO代码与改进磁盘并发度有关，但是这只是AIO要解决的问题之一。
应用推荐