A danger exists of the conflict becoming internationalized.
存在着冲突变得国际化的危险。
Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.
个人道德与职业道德之间有时会相冲突。
They have agreed to a ceasefire after three years of conflict.
他们在3年冲突之后同意停火。
The programme presented a balanced view of the two sides of the conflict.
节目公平地反映了冲突双方的情况。
He is sounding out Middle Eastern governments on ways to resolve the conflict.
他正在探询中东各国政府解决这一冲突的方法。
The role of women in war has been a hot topic of debate since the Gulf conflict.
自海湾冲突以来,女性在战争中的作用一直是一个热门的争论话题。
Readers familiar with military conflict will find a vague parallel to the Vietnam War.
熟悉军事冲突的读者们会发现一个和越南战争大致相似的事件。
The presidents will meet to try and diffuse the tensions that threaten to reignite the conflict.
总统们将举行会晤以试图缓解可能重新引发冲突的紧张局面。
Marx produced a new theory about historical change based upon conflict between competing groups.
马克思提出了一个新理论,认为历史变革是由于对立集团的冲突而产生的。
The United Nations General Assembly has adopted a resolution calling on all parties in the conflict to seek a political settlement.
联合国大会已采纳了一项呼吁所有冲突各方寻求政治解决的决议。
Like any conflict, this one has its desperate refugees and its frustrated negotiators.
同任何斗争一样,这场斗争中有绝望的逃亡者和沮丧的谈判者。
If there's a military conflict, that may well bring all sorts of new words to the fore.
如果发生军事冲突,很可能会带来各种新的词汇。
"After Francis and Aguila argued, there was no conflict at all," he told Spanish Zero Zero.
他对西班牙《零波》电台说:“法兰西斯和阿吉拉争执过后,根本没发生什么冲突。”
One such historian was Escott, who emphasized regional and economic conflict among Southerners.
埃斯科特就是这样一位历史学家,他强调南方人之间的地区和经济冲突。
The link of the conflict will play a stronger role in making the humanitarian issues more important.
冲突的纽带将会发挥更大的作用,使得人道主义问题更加重要。
After both sides tell what they think happened to cause the conflict, they discuss ways to solve it.
在双方说出他们认为造成冲突的原因后,他们讨论解决问题的方法。
The conditions creating the stress are long hours, unrealistic demands and deadlines, and work-life conflict.
产生压力的条件是长时间的工作、不切实际的要求和截止期限,以及工作与生活的冲突。
Some doctors see a potential conflict in trying to be both providers of patient care and financial overseers.
一些医生认为,他们既要为病人提供医疗服务,又要充当财务监督者,这两者之间可能存在冲突。
My sister just happened to have one and she can't go since she has got some sort of conflict in her schedule.
我姐姐刚好有一个,她不能去,因为她的日程安排有点冲突。
In summary, historians must be careful about the kind of conflict they emphasize in eighteenth-century America.
总之,历史学家必须谨慎对待他们所强调的18世纪美国的冲突类型。
Although undertones of class conflict existed beneath such hostility, the opposition was primarily geographical.
尽管阶级冲突的底蕴存在于这种敌对情绪之下,但反对派主要来自地域。
In the 20th century the main threat to international security was superpower conflict; today it is failing states.
20世纪,国际安全的主要威胁是超级大国之间的冲突,而如今的主要威胁是国家的衰落。
According to a paper in 2011 by Mr. Hsiang and co-authors, civil conflict is related to El Nino's harmful effects.
2011年,萧先生及其合著者发表的一篇论文指出,国内冲突与厄尔尼诺的危害有关。
It forces the brain to resolve internal conflict, giving the mind a workout that strengthens its cognitive muscles.
它迫使大脑解决内部冲突,给大脑一个锻炼,增强其认知肌肉。
They're worried that there will be conflict if they point these things out – either from older children, or their parents.
他们担心,如果他们指出这些事情会有冲突——无论是大一点的孩子,还是他们的父母。
What is lacking today is the conflict between adolescent's desire for autonomy and their understanding of an unsafe world.
如今所缺少的是青少年对自我管理的渴望和他们对这个不安全的世界的理解所产生的矛盾。
Moreover, they are a direct irritant in what some politicians and scholars see as a coming conflict between the generations.
此外,在一些政客和学者看来,这两代人之间即将爆发的冲突中,它们是一个直接的刺激因素。
If we are not aware of and sensitive to cultural differences, the possibilities for miscommunication and conflict are enormous.
如果我们没有意识到文化差异的存在,或是对文化差异不敏感,那么误解和冲突发生的可能性是极大的。
Nonetheless, in most companies, economic and environmental continuous improvement is viewed as being in conflict with each other.
然而在大多数公司,经济和环境的持续改善被认为是相互冲突的。
This difference in handling conflict could be the deciding factor on who gets promoted to a leadership position and who does not.
这种处理冲突时的差异,可能会决定谁能晋升到领导位置。
应用推荐