Alternatives provide a credible threat to suppliers, even if the ability to switch is constrained.
替代方案对供应商构成了可靠的威胁,即使转换的能力受到限制。
Though its villain also receives his rightful deserts, the thriller presents a less comfortable and credible world.
虽然反派也得到了应有的惩罚,但这部惊悚片呈现了一个不那么舒适可信的世界。
The British Olympic Association (BOA) has said that to earn a slot, a team must be capable of "a credible performance".
英国奥运协会(BOA)声称,队伍要拿得出“可信的成绩”才能取得参赛席位。
The company might be very optimistic, but the ability of their machine to detect deception has not provided credible proof.
该公司可能非常乐观,但他们的机器检测欺骗的能力并没有提供可信的证据。
A Canadian study found that children as young as 14 months can differentiate between a credible person and a dishonest one.
一项加拿大的研究发现,只有14个月大的孩子就能把可信的人和不可信的人区分开来。
As a passionate musician, Schellenberg was delighted when he turned up credible evidence that music has transfer effects on general intelligence.
作为一位充满激情的音乐家,舍伦贝格很高兴自己找到了可信的证据证明音乐对一般智力有迁移效应。
行话会让你更可信。
But how credible are Xie's arguments?
但谢国忠的论调到底有多少可信度?
What makes expert witnesses credible with jurors?
什么使专家证言让陪审员感到可靠?
The bad news was that Perot looked credible again.
坏消息是佩罗看上去再次获得了信赖。
Its austerity targets are more credible than Portugal's.
它的节俭目标相比于葡萄牙的也更为可信。
First he must produce a credible medium-term fiscal plan.
首先,他必须制定一份令人信得过的中期财政计划。
The IAEA says much of this material is credible and consistent.
国际原子能机构称,这其中多数材料具有可信度,且没有自相矛盾之处。
But we believe that the United States is a credible country.
但是我们相信美国是值得信赖的国家。
All he needed was the right moment and a credible cassus belli.
现在他万事俱备,只缺一个合适的时机和一个令人信服的开战理由。
But this strengthens the case for a credible deficit-reduction plan.
但这提高了削减赤字计划的可信度。
Jamaat knows that an internationally credible trial is not imminent.
Jamaat知道,具有国际可信度的审判绝非一日之功。
And, finally, the US offers the world's most credible reserve asset.
最后,美国提供了全球最值得信赖的储备资产。
Now the EU is looking for more credible punishments against rule-breakers.
现在欧盟正寻找更可靠的惩罚措施来对付违规成员。
The more credible HP's plan b, the less likely it is that it will be needed.
惠普公司B方案的可信度越高,使用它的可能性也就越小。
It's hard to know how credible that number is but that's a really low price.
这个数字是否可靠我们不得而知,但这个价格太低了。
That suggests the US may yet put pressure on Israel to hold a credible inquiry.
这表明,美国可能对以色列施加压力,使之进行可信的调查。
Although most threats are not credible, each one has to be investigated meticulously.
虽然这些威胁基本上都不可信,但是他们都必须被一一调查。
Once upon a time, although it seems barely credible to us now, we were all children.
很久很久以前,虽然现在看起来已模糊不清,我们都曾是孩子。
The reason why the audience listens to you is closely related to how credible you are.
听众之所以倾听你的演讲与你可信度密切相关。
He should have been making a decent salary at a university, publishing credible research.
他应该到大学里挣份体面的薪水,发表可信的研究。
International observers have said the south Sudan referendum was free, fair and credible.
国际观察人员已经表示,南苏丹的公投是自由、公正和可信的。
Among the most credible explanations is electrical disturbance caused by underwater cables.
其中最可信的解释是海底电缆产生的电磁波干扰。
Among the most credible explanations is electrical disturbance caused by underwater cables.
其中最可信的解释是海底电缆产生的电磁波干扰。
应用推荐