As snow accumulates on a steep slope, it reaches a critical point at which the slightest vibration will send it sliding into the valley below.
当雪在陡峭的斜坡上堆积时，它会达到一个临界点，在这个临界点上，最轻微的震动就会使它滑进下面的山谷。
We have reached a critical point in our drive to eradicate polio.
在我们根除脊髓灰质炎的努力中，我们已达到一个临界点。
Why can't we just say, well, it's going to be a degenerate critical point?
为什么我们不能只是说,它是退化临界点？
We had reached a critical point in the market and it was poised to collapse.
他说，市场此前已到了一个临界点，到了即将崩溃之时。
And minus one happens to be the value at the critical point. So, it is a minimum.
而- 1正是这个临界点处的函数值，所以，这是一个最小值。
A three critical point theorem is proved.
证明了一个三临界点定理。
This is the critical point where you need to begin considering applying SOA governance.
这是一个需要开始考虑应用SOA治理的关键点。
The scaling exponents of the permeability are calculated at the percolation critical point.
数值计算了该模型系统渗透率在临界点处的标度指数。
From the viewpoint of voltage static stability, the critical point of voltage stability is studied.
本文从电压静态稳定性观点对系统电压静稳临界点进行了研究。
Then we combine with example—BTW model to simulate and analyze its characteristic at critical point.
并以具体实例，即BTW模型来模拟分析其在临界点所具有的特性。
The quality of the graduation thesis is the critical point of the cultivation of engineering masters.
工程硕士学位论文的质量是工程硕士培养工作的关键环节。
That is a critical point. And we used the second derivative to see that this critical point is a local maximum.
这是一个临界点，考察它的二阶导数,会发现这确实是一个极大值点。
The processing technology and the critical point of quality control in the process are detailed in the article.
本文介绍了盐水火腿的一种加工工艺，并探讨了各工艺过程质量控制的关键点。
But all art has to work on an audience, and-here's the critical point-members of the audience share things in common.
但一切艺术都要作用于受众，而——这里是关键——“受众”这个群体里的人有一些共性。
The critical point, or critical temperature, is the point at which the steel has the most desirable characteristics.
临界点或者临界温度是指钢达到其最合适性能时的点。
The state of supercritical CO2 fluid can be obtained when the temperature and pressure are above the critical point.
超临界CO2流体是指当温度和压力处于临界值以上时CO2所表现出的一种状态。
A drop of blood was fixed, dehydrated and dried with critical point drier, and observed concerning its red cells by SEM.
取血一滴，固定、脱水，临界点干燥后扫描电镜观察。
You wanted to go from liquid to gas, you could actually go around this critical point, and never actually see a phase transition.
如果你想把液体变成气体，你可以绕过临界点，这样就看不到相变了。
At present, the critical point in the Iranian nuclear issue is to build mutual trust between Iran and the international community.
现在问题的关键是伊朗和国际社会需要建立互信。
There is a virtual static stability critical point corresponding to each instable branch contingency in branch parameter space.
这些失稳的支路型故障都有一个对应于支路参数空间的虚拟的静态稳定临界点。
An identification and computation method of static voltage stability critical point by using the continuation method is presented.
提出了一种用连续潮流技术识别和计算电压崩溃临界点的方法。
The critical point here is, of course, that they copied these sounds, skills and habits, and this, I suggest, is what makes humans unique.
这里至关重要的一点当然就是他们复制了各种声音，技巧和习惯，而我认为正是这些让人类独一无二。
The critical point of the transition occurs at high temperatures, near 3100 degrees Fahrenheit and more than 1 million atmospheres of pressure.
转变的临界点发生在接近华氏3100度和超过一百万的标准大气压的情况下。
I should say that is for a function of two variables to try to decide whether a given critical point is a minimum, a maximum or a saddle point.
但这种办法并不普遍，只能用于二元函数，来判断是极小值点、极大值点还是鞍点。
By means of optimization, the electronic critical point parameters can be determined from the differential spectra obtained using spline function.
结合最优化方法，由样条函数方法求出的微分能谱能够分析固体电子的临界点参量。
However, the critical point is that we, Britain, should be closely involved in all these issues because in the end they will affect our own future.
关键之处是，我们英国应当紧密地参与到所有这些事务中去，因为最终它们将影响到我们自己的未来。
However, the critical point is that we, Britain, should be closely involved in all these issues because in the end they will affect our own future.
关键之处是，我们英国应当紧密地参与到所有这些事务中去，因为最终它们将影响到我们自己的未来。
应用推荐