He was soon deep in meditation, and evidently the longer he thought, the more he was bothered.
他很快就陷入沉思,显然,他想得越久,就越烦躁。
He is so deep in debt and desperate for money that he's apparently willing to say anything.
他债台高筑,急需钱,因此他显然什么都愿意说。
A weary hiker stumbled upon another hiker deep in the North Woods.
一个疲惫的徒步旅行者在北部森林深处偶然发现了另一个徒步旅行者。
The snow was knee-deep in places.
有些地方的雪已齐膝深了。
The Saharan people left a remarkable record of their lives painted on the walls of caves deep in the desert.
撒哈拉人在沙漠深处洞穴的墙壁上留下了他们生活的惊人记录。
The promised money won't help those students already knee-deep in debt.
许诺的钱财帮不了那些已经债务缠身的学生们。
Alice had been so deep in thought that she had walked past her car without even seeing it.
爱丽斯陷入深深的思考之中,连经过自己的车都没看到。
In his spare time, he visited the local art galleries, and the paintings are now lodged deep in his autobiographical memories.
他在空余时间参观了当地的美术馆,这些画作如今还深深地铭刻在他的自传体记忆中。
Lizzy was soon deep in her story and she forgot all about her work, till suddenly the sound of the bell woke her up.
丽兹很快就沉浸在她的故事里,把工作忘得一干二净,直到铃声突然响起来,她才如梦初醒。
Still, suspicion of US intentions runs deep in some quarters here.
然而,此间一些人士也对美国的意图深表怀疑。
He described rushing floodwaters up to 20 feet deep in some places.
他描述说奔涌的洪水在某些地区深达20英尺。
If the US or Europe loses the same amount, it will be deep in recession.
如果美国或欧洲的经济增长下降同样数量百分点,将陷入严重的经济衰退。
Once upon a time, there was an old man who liked to sing deep in the forest.
很久很久以前,有一个老人,他很喜欢跑到森林深处去唱歌。
There is breathing color. That is imaging a color and breathing it deep in the lungs.
还有一种叫“呼吸色彩”,就是想象一种颜色然后深呼吸,把它吸到肺里。
She lived deep in the forest in a tiny cottage and sold herbal remedies for a living.
她住在森林深处的一间小茅屋里,以卖草药维生。
There's a very small structure deep in the center of our brains called the hippocampus.
在我们大脑中心的深处有一个很小的组织,叫做海马体。
When people start a new job, ordinarily their roots aren't that deep in the new company.
人们刚开始一份新工作时,在新公司的根基一般不是很深。
Clearly there is a lot going on deep in the Earth that is completely unknown to science.
显然,地球深处发生了许多科学完全未知的事儿。
But that infrastructure has been embedded deep in the code of Samba, all over the place.
但这种基础结构深深地嵌入到了Samba代码的各个部分。
Water from three glaciers empties into Lituya Bay, which is over 700 feet deep in places.
水流从三条冰河泻入Lituya海湾,其中深逾700英尺的地方有好几处。
These are not the huge fan blades you see when boarding, but are buried deep in the engines.
它们可不是家用风扇的叶片,而是深嵌入引擎内部的叶片。
“We were deep in conversation, and I reached over and brushed a crumb off his shirt, ” she says.
“我们相聊甚欢,然后我伸出手,拂掉他衬衣上面包屑,”她说。
Deep calls to deep in the roar of your waterfalls; all your waves and breakers have swept over me.
你的瀑布发声,深渊就与深渊响应。你的波浪洪涛漫过我身。
They tend to be pseudonymous, and they are set deep in the past like we saw in the book of Daniel.
通常它们作者都是用假名的,背景设在很久以前,就像《但以理书》那样。
If you are deep in a bunker-like building or on the train, you may not be able to access websites.
如果你身处一个地堡式建筑的深处或者火车里,你可能无法打开网站。
But traditionally they have been implemented in procedural logic, buried deep in application programs.
但在传统上,业务规则是在过程逻辑中实现的,并深埋在应用程序中。
They're still deep in debt, can't borrow against their homes, and have to start saving for retirement.
他们仍深深陷于债务中,不能拿房子做抵押,还不得不开始为今后的退休而存钱。
They're still deep in debt, can't borrow against their homes, and have to start saving for retirement.
他们仍深深陷于债务中,不能拿房子做抵押,还不得不开始为今后的退休而存钱。
应用推荐