He said that developed countries had a responsibility to foster global economic growth to help new democracies.
他说发达国家有一种促进全球经济增长以帮助新兴民主国家的责任。
It would be difficult for developed countries to maintain the size of population.
发达国家很难保持人口规模。
Food safety is a problem in all places around the world—in developing and developed countries.
食品安全是世界各国都面临着的问题，无论是发展中国家还是发达国家。
This figure stands in sharp contrast to developed countries' utilization average of 70-80 percent.
这一数字与发达国家平均70%至80%的利用率形成鲜明对比。
She ignores, however, the fact that states vary at least as much in test scores as do developed countries.
然而，她忽略了一个事实，即各州的考试成绩差异至少与发达国家一样大。
Overall between 30% and 50% of what has been bought in developed countries is thrown away by the purchaser.
总的来说，在发达国家购买的东西有30%到50%被购买者扔掉了。
Embracing globalization is the best way to bridge the gap between developing countries and developed countries.
拥抱全球化是弥合发展中国家与发达国家之间的差距的最好办法。
With the help of English, we can learn modern science and technology faster and better form the developed countries.
在英语的帮助下，我们可以更快更好地向发达国家学习现代科学技术。
India, Vietnam and many other less developed countries have planted super hybrid rice to increase their rice harvests.
印度、越南和许多其他欠发达国家已种植了超级杂交水稻来提高水稻产量。
Most travel from one developed nation to another, but the flow from developing to developed countries is growing rapidly.
大多数人是从一个发达国家到另一个发达国家旅游，但从发展中国家到发达国家旅游的人数正在迅速增长。
Factory bosses in many developed countries are worried about a lack of skilled human workers—and see automation and robots as a solution.
许多发达国家的工厂老板担心会缺少熟练的人类劳动者，并将自动化和机器人视为解决方案。
The developed countries are responsible for 44% of waste, and in the US alone, the average person throws away their body weight in rubbish every month.
有44%的垃圾是由发达国家产生的；且仅在美国，平均每个人每月都要扔掉相当于他们体重重量的垃圾。
In developed countries such as the United States and some countries in Europe, laws about safe water are often stricter for tap water than for bottled water.
在发达国家如美国和一些欧洲国家，关于安全用水的法律通常对自来水比对瓶装水更严格。
Between 1920 and 1960, big cities in developed countries increased two and a half times in size, but in other parts of the world, the growth was eight times their size.
1920年到1960年期间，发达国家大城市的面积增长了2.5倍，但在世界其他地区，城市的面积增长了8倍。
IDA's clients include the world's least-developed countries.
国际开发协会借款国中，很多是世界上最不发达国家。
Second, reduce or exempt the debts of least developed countries.
第二，减免最不发达国家债务负担。
Inflation in developed countries is unpleasant, but itis tolerable.
发达国家的通胀虽令人不快，却可以容忍。
The earliest studies had data only for a few mainly developed countries.
最早的研究只收集到一些主要是发达国家的数据。
Chile makes a proposal of reaching the developed countries' level by 2010.
智利提出了在2010年达到发达国家水平的构想。
However, it's in less developed countries that rotavirus causes the worst problems.
然而，在欠发达国家轮状病毒能引起严重问题。
Most of the epidemiology has focused on developed countries in North America and Europe.
流行病学主要关注的还是发达国家，比如北美和欧洲。
Usually prioritarianism demands more of the developed countries than utilitarianism does.
通常，优先主义理论相较于功利主义理论对发达国家的要求更多。
Low: in developed countries with good sanitary and hygienic conditions infection rates are low.
低感染率：在卫生条件和卫生习惯良好的发达国家，感染率较低。
Second, developed countries must provide the resources for deeper, faster, and broader debt relief.
其次，发达国家必须提供资源，用于更深、更快、更广地减免债务。
Second, developed countries must provide the resources for deeper, faster, and broader debt relief.
其次，发达国家必须提供资源，用于更深、更快、更广地减免债务。
应用推荐