This procedure should be followed in cases where dishonesty has been alleged.
指控欺诈的案件应遵循本诉讼程序。
He was discharged for dishonesty.
他因不诚实而被解职。
There are many examples of the vast harm caused when individuals forget or ignore the effect their dishonesty can have.
有许多例子表明，当人们忘记或忽视他们的不诚实可能造成的影响时，就会造成巨大的伤害。
Not only that, but when people faced no consequences for dishonesty, their falsehood tended to get even more sensational.
不仅如此，当人们的不诚实不会造成后果时，他们的谎言往往会变得更加耸人听闻。
Cheating undermines confidence and independence: the cheater is a fraud and knows that without dishonesty, he or she would have failed.
欺骗会破坏信心和独立性：行骗者是骗子，并且知道如果选择诚实，自己就会失败。
In a 2016 study published in the journal Nature Neuroscience, Ariely and colleagues showed how dishonesty alters people's brains, making it easier to tell lies in the future.
在2016年发表在《自然神经科学》杂志上的一项研究中，艾瑞里和同事们展示了欺诈是如何改变人的大脑，并让人在未来更容易说谎的。
This suggests that they were deciding between truth and dishonesty, and ultimately opting for the latter.
这表明，他们在真相和谎言之间做出了选择，最终选择了后者。
Cheating undermines confidence and independence: the cheater is a fraud, and knows that without dishonesty, he/she would have failed.
欺骗会破坏信心和独立性：行骗者是骗子，他/她知道如果不去欺骗，他/她就会失败。
上帝不会庇佑不诚实的行为。
The trader is always showing dishonesty.
这个商人经常表现得不诚实。
You are not unaware of his dishonesty.
对于他的不诚实你并非不知道。
He lashed at his rival for dishonesty.
他严厉斥责对手的欺诈行为。
Lying, stealing, dishonesty and cruelty are SINS.
说谎、偷窃、不诚实和残忍都是罪孽。
In the end, dishonesty brings nothing but troubles.
最终，不诚实只会带来麻烦。
What happens if academic dishonesty is suspected?
如果被怀疑学术欺骗会怎样？
Sin Lying, stealing, dishonesty, and cruelty are SINS.
撒谎、偷窃、不诚实和残忍都是罪恶。
Someone telling a lie will also leak verbal clues that point to dishonesty.
人们说谎的时候的一些语言上的线索也会揭示不诚实行为。
It's not 'necessarily' akin to stealing. If there was some dishonesty, I'm over that.
你要说那是“偷”，我看倒没有这个必要；你要说那是“不诚实”，我看我也能忘掉它。
If dishonesty stems from a lack of trust, what does it mean when we lie to ourselves?
如果谎言源自于缺乏信任，那么是什么导致我们自己欺骗自己呢。
He trains police and secret service members to try to figure out cues to honesty and dishonesty.
他培训警察及情报局人员，试图找到诚实和撒谎的线索。
When you notice a whiff of dishonesty coming from some kind of art, stop and figure out what's going on.
当你从某种艺术中感受到一丝不诚实时，停下来想想问题在哪里。
But no doubt the girl would again erase it, and he could not stop her, nor could he expose her dishonesty.
无疑女孩还会删去他的留言，他无法阻止她，也无法揭露她的谎言。
So it's not always intellectual dishonesty that makes curators and dealers use neutral-sounding language.
因此策展人和画商使用中性语言并不总是意味着不诚实。
Even if you break the rules by accident, it is still treated as academic dishonesty, and you will be punished.
尽管你可能是无意中违背了学术规则，但也会被视为学术欺骗，你将会受到处罚。
Some have jobs where their principles and emotional health are challenged by dishonesty or bad work environments.
有些人的工作甚至使自己的原则和情感健康受到不忠或糟糕工作环境的挑战。
Converting this debate into a contest between honesty and dishonesty, as the Tories want to, may be their best tactic.
保守党的最佳策略或许是将这场辩论转换为诚信与欺骗之争。
Focus on one specific change at a time, such as your anger, anxiety, workaholism, dishonesty, or your tendency to control people.
每次集中精神于一个具体的改变，比如你的坏脾气，紧张，工作狂，不诚实，或者你的控制欲。
If you expect to live with each other for the next few years and still be in love, dishonesty can get you into a great deal of trouble.
如果你希望和对方一起生活和度过接下来的几年，而且还爱着对方，不诚实能使你陷入巨大的麻烦。
Never accuse a reviewer of dishonesty or exaggeration; erroneous claims are often the result of a misunderstanding, not maliciousness.
千万不要指责评论者说谎或者有夸张之嫌；错误的评论通常起源于误会，而非恶意中伤。
Never accuse a reviewer of dishonesty or exaggeration; erroneous claims are often the result of a misunderstanding, not maliciousness.
千万不要指责评论者说谎或者有夸张之嫌；错误的评论通常起源于误会，而非恶意中伤。
应用推荐