With friends, sharing the pain is half the pain, to share the joy of double happiness.
与朋友在一起,分担的痛苦是减半的痛苦,分享的快乐是加倍的快乐。
Red is the color of double happiness, representing joy, auspiciousness, enthusiasm and prosperity.
红色是幸福双至的颜色,它象征着快乐,吉祥,热情和繁荣。
Paper cuts which show the Chinese character for double happiness are often used to celebrate weddings.
剪纸汉字双喜常常用于庆祝婚礼。
It is the color of double happiness, representing joyous moments, auspiciousness, enthusiasm and prosperity.
红是双喜临门的颜色,象征着快乐的时刻、吉祥、热情和繁荣。
It is the color of double happiness, representing joyous moments, auspiciousness, enthusiasm and prosperity.
它是彩色的红双喜,代表喜庆的时刻,祥和,积极性和繁荣。
I've heard like vanilla ice cream person like him. Because he also gives us the vision and the taste are double happiness.
我听说喜皇便草冰淇淋的人都喜欢他,由于他也给我们的视觉和觉得是双重的幸福感。
Oh, certainly, sir. Ours is a well-known store and our wares are always dependable. This pendant with a double happiness is one of our best-selling items.
当然是,先生。我们是一家知名的店铺,我们的物品永远是可靠的。这件带双喜字的挂件是我们卖得最好的物品之一。
New Year is a traditional Chinese festival, is also a happy day a family reunion, many people would choose married at this time, or move a new house, to a double happiness.
新年是中国的传统节日,也是全家团圆高兴的日子,许多人都会挑选在这个时分成婚或者是搬家新居,来个双喜临门。
World posted "Double Happiness" most Happiness Wall is "Green fashion happy train" collective wedding 6888 "Double Happiness" Happiness Wall. Verified in London on 13 October 2013.
世界上贴“囍”字最多的幸福墙是“绿色时尚幸福列车”集体婚礼的6888个“囍”字幸福墙。
District contingent's teacher calls to permit double happiness teacher, is possible we the name all to have a happy character, we as if special hitting it off well with one another.
区队的老师叫许双喜老师,可能我们的名字都有一个喜字吧,我们似乎特别的投缘。
Li Ning in November announced it would pay HK$321 million (US$41 million) to buy 58% of Shanghai Double Happiness Co., a leading maker of ping-pong tables and equipment and a sponsor of the Olympics.
11月份李宁宣布将斥资3.21亿港元(合4,100万美元)收购上海红双喜冠都体育用品有限公司(ShanghaiDouble Happiness Co.) 58%的股份。 红双喜主要生产乒乓球桌和相关体育用品,同时也是奥运会赞助商。
However, quite a few others, especially those in the countryside, would probably ask a fortuneteller for a lucky date (usually an even number) so that their marriage would have "Double Happiness".
不过,有一些人,尤其是乡下人很有可能请算命先生挑个结婚的吉日(通常是双日子),这样就是双喜临门了。
However, quite a few others, especially those in the countryside, would probably ask a fortune-teller for a lucky date (usually an even number) so that their marriage would have "Double Happiness".
不过,有一些人,尤其是乡下人很有可能请算命先生挑个结婚的吉日(通常是双日子),这样就是双喜临门了。
Seeing my uncle's great happiness at going to Iceland, the captain decided to charge us double the fee to go there, but my uncle was not bothered by such details.
看到叔叔因为要去冰岛而这么高兴,船长决定收取我们双倍的费用,但叔叔根本就没在意这些小事。
Each happy friend increased an individual's chances of personal happiness by 11 percent, while just one sad friend was needed to double an individual's chance of becoming unhappy.
每一个快乐的人能给身边的朋友带来11%的快乐度提升,但是悲伤却能起到两倍的效果。
Those who reported earning $25000 a year predicted that their happiness would double if they made $55000.
这些谁报告每年收入25000元的预测,它们的幸福将增长一倍,如果它们提出55000美元。
If you share your happiness with a friend, you can double the happiness, while if you share your sorrow with a friend, you can cut half off the sorrow.
分享快乐,快乐就会加倍;分担痛苦,痛苦就会减半。但要切记一句话:不同的心事要跟不同的朋友倾诉。
It cannot be said that most people look forward to the inevitable bowl of shark's fin soup at a wedding banquet, but it is expected, on a par with double-happiness cakes and red envelopes.
在婚宴上,不能说大多数人都盼望有一碗鱼翅汤,但这的确是客人期待的东西,就像喜饼和红包。
It cannot be said that most people look forward to the inevitable bowl of shark's fin soup at a wedding banquet, but it is expected, on a par with double-happiness cakes and red envelopes.
在婚宴上,不能说大多数人都盼望有一碗鱼翅汤,但这的确是客人期待的东西,就像喜饼和红包。
应用推荐