"Thanks" can be useful, as it is able to bridge the divide between the formality of "thank you" and the downright relaxed "cheers".
“Thanks”很有用，因为它能够在正式的“thankyou”和完全放松的“cheers”之间架起一座桥梁。
Some of the critter's combat strategies seem barbaric or downright bizarre.
这种生物的一些战斗策略看起来很野蛮，或者完全是怪异的。
Some of these endings are more probable than others. Some, such as the end of time, are downright paradoxical.
有些尽头比其他的更有可能性。有些，比如像时间的尽头，则是彻头彻尾的自相矛盾。
这简直就是彻头彻尾的侮辱！
Some findings are downright peculiar.
一些发现是相当奇特的。
In South Asia, this makes the car downright cavernous.
而在南亚，这使它看起来像一团发泡海绵。
Microsoft's refusal to address this is downright puzzling.
微软拒绝解决该难题。
That sounds not only philosophical but downright theological.
这听起来不仅哲学，而且很有神学意味。
In the northern third of the state, they are downright unpopular.
在该州北方三分之一的地区，这些立场是十足不受欢迎的。
Those whose claims look downright fraudulent should stand down immediately.
那些声称看起来完全被欺骗应该立即下台。
These days in Silicon Valley, a billion dollars seems downright quaint.
日前，硅谷数十亿美元看起来都不可思议。
Your get together can lead to a new best friend or end up in downright disaster.
你们的见面会产生一个新的挚友友，或者以彻头彻尾的不幸结束。
If Google's latest acquisition was pricey, that one was downright exorbitant.
如果谷歌最近那次收购价也算高昂的话，那这个就算是天价了。
The demise of a relationship can be lengthy, dramatic, and downright ambiguous.
一段感情的消亡过程，可能是漫长的，激动人心的，暧昧不已的。
At first, some of the critter's combat strategies seem barbaric or downright bizarre.
这些虫子的一些战斗策略起初看起来似乎很野蛮，很诡异。
The notice does not show up on upper-level Amazon pages; it's downright hard to find.
这条提示没有显示在上一级的页面中，确实非常不好找。
The cinematic portrayal of energy has varied from spot-on to loose to downright ridiculous.
电影情节中对能源的描绘各式各样，有时精确无误、有时略显夸张，而有时则是彻头彻尾的胡扯。
Others however are downright bizarre, and some of the most glaring oddities are the following.
还有一些是彻头彻尾的奇怪，下面是一些最引人注目的奇怪国界。
If we fail, a warmer future won't just be uncomfortable, it will be downright frightening.
如果我们做不到的话，全球变暖的将来不仅仅是不舒适而且是非常可怕的。
Sometimes the culprit will have left obvious tracks and his work will be downright clumsy.
有时候罪犯会留下明显的痕迹，简直是笨得可以。
Across the street was a small park with two downright stunning photos of an array of fall colors.
街对面明显有两个可以拍摄大量迷人秋叶照片的小公园。
But what I found was scattered, often contradictory, and for a newbie like me, downright confusing.
但是我所找的东西真是杂乱无章，还常常是自相矛盾的，对于像我一样的菜鸟来说，顿时就蒙了。
With a little forethought, you can avoid many embarrassing, annoying, and downright dangerous holiday mishaps.
伴随一点事先考虑，你可以避免很多尴尬，烦恼，和完全危险的节日灾难。
Pursuing personal goals is not always “flowery” and perfect.In fact, some days are going to downright suck.
追求个人目标的路途中不会总是花团锦簇，光鲜亮丽，有时候甚至会糟糕透顶。
Pursuing personal goals is not always “flowery” and perfect. In fact, some days are going to downright suck.
追求个人目标的路途中不会总是花团锦簇，光鲜亮丽，有时候甚至会糟糕透顶。
At such times, I become downright Amish, religiously committed to avoiding all modern communication technology.
这时候，我干脆变成一名门诺派教徒，虔诚地回避一切现代通讯技术。
This job can be hard, tiring, stressful, and just downright dirty - but someone has to do it and that someone is YOU!
这个工作可能会很难、很累、充满压力，以及彻头彻尾的脏——但是必须有人去做而那个人就是你！
This job can be hard, tiring, stressful, and just downright dirty - but someone has to do it and that someone is YOU!
这个工作可能会很难、很累、充满压力，以及彻头彻尾的脏——但是必须有人去做而那个人就是你！
应用推荐