A nice characteristic of the Ego Effect is that it works equally well whether reviews are mandatory for all code changes or used just as "spot checks," like a random drug test.
Ego Effect的一个良好特征，是不管评审者要对所有的代码变更负责，还是仅仅执行“点检查”，就像随机性的药物测试一样，都能正常地发挥作用。
Also, individual sport federations around the world will have the right to ban an athlete from competition if that athlete has failed a drug test.
此外，世界各地的单项运动联合会将有权禁止未能通过药检的运动员参赛。
The protection of drug test data is an important component of intellectual property right protection, which provides incentives for the development of innovative pharmaceutical products.
药品数据保护是知识产权保护的重要组成部分，对新药产品的开发有非常重要的激励作用。
On suspicion of using drugs, the athlete was required to go through a drug test.
这位运动员因被怀疑使用了药物而被要求进行药检。
A new method of simple, fast and accurate determination of four components in Keganmin tablets was produced, which can be used for determination in drug test.
文章推荐采用多波长紫外光度法同时测定克感敏中四组分含量，该法简便，快速准确，为药检提供了一个方便可行的新方法。
Maria Sharapova, who has long been the world's richest female athlete, will be suspended from tennis after she admitted to failing a drug test at the Australian Open in January.
玛利亚·莎拉波娃日前承认自己未通过一月份澳网公开赛的药检，并将面临禁赛。长久以来，莎拉波娃一直是全世界最富有的女性运动员。
Results A total of 1845 smear-positive TB patients were registered in 2011, 1394 were culture positive, and 1184 were identified as Mycobacterium tuberculosis infections and had drug test results.
结果 全年共报告1845例涂阳患者，开展痰培养并培养阳性1394例，其中菌群鉴定为结核分枝杆菌并有药敏试验结果者1184例。
Results A total of 1845 smear-positive TB patients were registered in 2011, 1394 were culture positive, and 1184 were identified as Mycobacterium tuberculosis infections and had drug test results.
结果 全年共报告1845例涂阳患者，开展痰培养并培养阳性1394例，其中菌群鉴定为结核分枝杆菌并有药敏试验结果者1184例。
应用推荐