After dwelling in Rio for ten years, she moved to Lisbon.
她在里约居住了10年之后迁居到里斯本去了。
The doctor knows that his friend is an independent man and likes to have his own dwelling.
医生知道他的朋友是个独立的人，喜欢有自己的住处。
Demographers reckon that three quarters of humanity could be city dwelling by 2050, with most of the increase coming in the fast growing towns of Asia and Africa.
人口学家估计，到2050年，将有四分之三的人类居住在城市，其中大部分将来自亚洲和非洲快速发展的城镇。
The largest land-dwelling member of the weasel family is strong, tenacious, sharp-toothed and cunning.
黄鼠狼家族里最大的陆地居住成员是强有力，坚韧的，有锋利的牙齿而且狡猾。
Although many lines of evidence indicate that birds evolved from ground-dwelling theropod dinosaurs, some scientists remain unconvinced.
尽管有许多证据表明鸟类是从陆生兽脚亚目恐龙进化而来的，但一些科学家仍然表示怀疑。
The Dingiso, as the creature is also known, is a forest-dwelling marsupial with bold coloration that spends most of its time on the ground.
白腹树袋熊，作为一种已知的生物，是一种生活在森林里的有袋类动物，大部分时间生活在地面上，它的颜色非常鲜艳。
Their streamlined bodies, the absence of hind legs, and the presence of a fluke and blowhole cannot disguise their affinities with land dwelling mammals.
它们的身体呈流线型，后肢完全消失，身体上长出了尾片和喷水孔，所有这些特征都无法掩饰它们与陆生哺乳动物之间的亲缘关系。
If so, the green algae would have been subjected to environmental pressures that resulted in adaptations that enhanced their potential to give rise to land-dwelling or organisms.
如果是这样的话，绿藻就会受到环境压力的影响，从而产生适应性，提高它们产生陆地生物或有机体的潜力。
The absence of an oxygen atmosphere on Mars and other planets in our solar system means that these planets also lack an ozone shield that would protect surface-dwelling life from UV radiation.
在火星和我们太阳系的其他行星上没有氧气，这意味着这些行星也缺乏保护地表生物免受紫外线辐射的臭氧层。
The smoke betrays where the dwelling lies.
炊烟起处有人家。
He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.
他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
Our stable abuts against his dwelling.
我们的马厩和他的住所毗连。
洞穴不为人居住而存在。
The first explorer is investigating the new dwelling.
第一个开发者则还能够在检查新的住所。
Wuthering Heights is the name of Mr Heathcliff's dwelling.
呼啸山庄是希刺克厉夫先生的住宅名称。
Ants need ventilation and a possibility to moisture their dwelling.
蚂蚁需要通风和保持他们住所一定适度的可能。
Pluto is now considered a dwarf planet dwelling in the Kuiper belt.
冥王星现在被认定为一颗处于柯伊伯带中的矮行星。
How beautiful are your tents, o Jacob, your dwelling places, o Israel!
雅各啊，你的帐篷何等华美！以色列啊，你的帐幕何其华丽！
The average city-dwelling American sees up to 5,000 advertisements a day.
美国城市居民平均每天看到得广告高达5000条。
Splendor and majesty are before him; strength and joy in his dwelling place.
有尊荣和威严在他面前，有能力和喜乐在他圣所。
Anglers are rare, deep sea-dwelling fish, and females typically dwarf males.
琵琶鱼是稀有的深海鱼类，雌性的体型通常比雄性要大出许多。
In spite of the fact that ants see a lot of food, they try to leave the dwelling.
尽管在这里有很多的食物，但是这些蚂蚁还是想着离开这个住所。
That was the first house of the ants before they got a new and comfortable dwelling.
这是这些蚂蚁在找到一个新的舒适的住所前的第一个住所。
Here are a few tools we wish we'd had when we were still dorm-dwelling nobodies.
假如我们还是窝在宿舍里的无名之辈，我们一定会用上下面这几个工具。
All primates have fingerprints, as do some tree-dwelling mammals, such as koalas.
所有灵长类动物都有指纹，一些栖息在树上的哺乳动物如考拉也不例外。
Similarly, most mountain-dwelling species find the sweltering lowlands unbearable.
同样的，生活在山地的物种也会觉得酷热的低地难以忍受。
I chewed it slowly, dwelling on the sweetness of the fat and the density of the meat.
我慢慢的咀嚼着，凝思着脂肪的芳香和肉质的绵密。
I chewed it slowly, dwelling on the sweetness of the fat and the density of the meat.
我慢慢的咀嚼着，凝思着脂肪的芳香和肉质的绵密。
应用推荐