All of these are transparent to you, as you still end up with a node that has the name you want.
所有这些对于您来说都是透明的,最终得到的是一个具有您所希望的名称的节点。
Across the country, factory owners are now grappling with a new challenge: Instead of having too many workers, they may end up with too few.
在全国范围内,工厂老板们现在正着力应对一个新的挑战:他们最终可能面临的不是工人过剩,而是工人短缺问题。
Now map that back to the Arabic numeral system and you end up with, no surprise, 9.
现在把它映射回阿拉伯数字系统,毫无疑问,你会得到9。
If you do that, you will end up with an egg on your face.
如果你做了那件事,你就会落得个难堪的下场。
You might even end up with some feedback on your feedback.
你甚至可能在你的反馈中得到一些反馈。
Frauds often end up with overstated cash balances.
舞弊常常导致现金与银行存款余额的虚增。
You should end up with something like the WSDL snippet in Listing 2.
您最后应该得到如 清单2所示的WSDL片断。
If we were manipulating Pointers we'd probably end up with a segfault.
如果是在操纵指针的话,就可能产生段错误。
The next reader of the file will end up with the same value that C already has.
下一个读取程序获得的值将与C 已有的值相同。
This ensures that you don't end up with thousands of objects stored in memory.
这确保了内存中最终不会出现成千上万的对象。
You'd lose a very important safeguard, and you could end up with hard-to-track bugs.
您将失去一种重要的防护措施,并且可能以难以跟踪的错误告终。
So how did we end up with a world where Newton, not Mei, founded classical physics?
那么最后为什么故事的结局是牛顿发现了经典力学,而不是梅文鼎?
Consumers often end up with a hidden menace in their homes-and don't even know it.
通常情况下,消费者会把这种潜藏的危险带回家,甚至未加察觉。
This isn't easy territory. Get it wrong and you end up with some truly bizarre results.
这确实不是一件容易的事,任何一个小小的失误都可能会导致荒诞的结果。
Thus, you end up with two sets of (partially overlapping) servlets to handle both cases.
因此,你最终不得不采用两套部分重复的servlets来处理两种情况。
You end up with the same data in the client code page for ASCII data, with no data loss.
最后得到使用客户机代码页的完全相同的数据,没有丢失数据。
Put it all together and you usually end up with a line that looks a lot like Listing 9.
将这些结合起来,通常会得到清单9所示的一行代码。
Handset manufacturers using Android don't all end up with the same user-facing interface.
用Android系统的手机厂商无法最终给用户提供一个统一的界面。
It sometimes takes a bit more work to do this, but you end up with improved flexibility.
有时可能要多花点功夫来完成这个任务,但是您可以拥有更好的灵活性。
After determining each of the replacement values, what you end up with is the following.
确定每一个替换值之后,得到的URI模板如下所示。
What you should end up with is a list of suitable careers based on your self assessment.
根据自我评估,你应该会得到一份适合你的职业列表。
When you export an entire project, you typically end up with a rather large XML document.
当您导出一个完整项目时,您通常会得到一个相当大的XML文档。
Effective time-management doesn't give you more time. You still end up with a 24 hour day.
有效的管理时间不会给你带来更多的时间,你的一天仍然是24小时。
So that people can end up with a mass of stuff they don’t need and often don’t really want.
由此人们才有了很多他们并不需要或者并不真正想要的东西。
We end up with exactly what we don't want, but there doesn't seem to be a way out of the rut.
我们最终得到的是我们根本不想要的东西,但似乎没有办法能走出这个怪圈。
You could end up with a lot more money in your pocket if you didn't spend it on cigarettes.
成功戒烟也会使你省掉口袋里很多钱。
You'll end up with better photos simply by aiming to capture the best moments of your trip.
只要抓住旅程中的最好时刻你就可以很轻松地照出好照片。
You'll end up with better photos simply by aiming to capture the best moments of your trip.
只要抓住旅程中的最好时刻你就可以很轻松地照出好照片。
应用推荐