So for now, all you can do is try – and if that doesn’t work, try again.
所以,你可以做的就是去尝试——如果不成功,再试一次。
But for now - young one - you have much to learn. Visit your Jedi training page.
但是现在,年轻人,你要学习的东西还有很多,请访问我们的绝地武士训练页面。
But for now, in a marvelous one-of-a-kind reversal of roles, I’m the one in charge.
但现在,角色恰好颠倒过来,我是这方面的负责人。
Fortunately, we don't need them, so it's unlikely that this will be a problem, at least for now.
幸运的是,我们不需要它们,所以至少现在没有问题。
Try to put the rest of the clutter out of your mind for now and just deal with the task at hand.
试着暂且忘掉其他的杂乱,只处理手头的工作就好。
So for now wave goodbye, leave your hands held high, hear this song of courage long into the night.
高举双手向过去告别,聆听这称颂勇气的歌声,沉入黑夜,等待黎明。
This is often called the "hard problem" of consciousness, and seems scientifically intractable - for now.
此即经常所谓之意识“难题”,而且似乎难以科学地予以解释,至少现在还不行。
Towler told them that, for now, he plans to focus on his talents with the guitar, keyboard, trumpet and paintbrush.
托勒告诉他们,目前他想把重点放在施展才华上,比如弹吉他,练键盘,吹小号和画画。
Maybe you'd like to eventually move into a new career - but for now, a good start is tackling your procrastination habit.
可能你最终会换一个新职业——但是现在,一个好的开始就是丢掉拖延的习惯。
'If the thing your boss needs most isn't your favorite thing to do,' adjust your attitude and do it — and well — for now.
如果你的老板最需要的东西不是你最喜欢做的,那么,眼下就调整自己的态度去做,并且做好。
And while the economies of Germany and France are doing okay for now, even the healthy ones are showing signs of weakness.
尽管德国和法国经济形势现在还过得去,但就算是这些健康的经济体,也出现了疲软的迹象。
They usually think of it as temporary-this is for now, I'll put some time into building my resume and expand my future options.
他们认为异地恋只是暂时的,就比方说现在,我要花点时间丰富我的简历,好让我的未来有更多选择。
So for now, the world will just have to be content to marvel at the amazing and historic double Olympic victory by Usain Bolt.
所以现在,世界也只能对乌塞恩·博尔特了不起的历史性奥运双料冠军的奇迹感到心满意足了。
I'll explain this in a little bit, but for now, let me reiterate that the key to success is to grow up and to "be" the example.
对此我会稍加解释,但是现在,我要重申一下:成功的关键是成长,是成为榜样。
When we start writing code, you're going to see that difference, but for now, don't worry about it, I just want to plant that idea.
当我们开始写代码的时候,你就会看到区别了,但是现在别担心,我只是想让你们初步有个印象。
When we start writing code, you're going to see that difference, but for now, don't worry about it, I just want to plant that idea.
当我们开始写代码的时候,你就会看到区别了,但是现在别担心,我只是想让你们初步有个印象。
应用推荐