It's late—we'd better get moving.
天不早了—咱们走吧。
To get yourself out of the doldrums, you need to look for a way to get moving.
让自己摆脱消沉，你需要寻找一种方式来继续前进。
What things do you do to get moving on something when you just don't feel like doing anything?
当你不想做任何事情的时候，你做什么让自己能继续？
Join the gym, ride a bike, take a dance class, join a hiking club-whatever motivates you to get moving.
任何激发你去活动的，如到健身房，踩单车，参加舞蹈班，参加一个徒步旅行俱乐部。
In short, when getting started you'll have to do a lot of tweaking and customizing to get moving smoothly.
总之，开始使用时必须做很多调整和定制，才能顺利应用。
Obviously you'd rather organise things and get moving.
很显然你倾向于规划事情行动起来。
Lisa, you'd better get moving on your report, it's due next week you know.
莉萨，你最好赶快写报告，你知道，下礼拜就要交了。
It's fine to set aside a couple of hours to read or watch TV, but then get moving.
留出一两小时看书或看电视也行，不过随后要做些运动。
You don't have to break a sweat to improve your health, you just need to get moving.
你不必非得排出汗来增进你的健康，仅需要动起来。
New research gives many of us yet another reason to get up off our desk chairs and get moving.
一项新的研究，让我们又多了一个离开桌椅站起来活动活动的理由。
If you want to get up earlier, call each other in the morning and encourage one another to get up and get moving.
如果你想早起，早晨互相给对方打电话，鼓励对方起床并动起来。
So, intense activity, at least for a while can be useful for your energies to reach a boiling point and get moving.
因此，高强度的行动，至少在一段时间内，有助于能量到达某个爆发点并进一步提升。
Let go of your concerns and get moving first! Enjoy the healthy life benefits and nice body a workout can give you now!
与其在那担心运动后不能坚持会有什么坏处，不如赶紧先动起来，先享用运动带给你的美好身体和健康人生吧！
Hey, get off that couch and get moving. Lack of physical activity may increase LDL, or bad cholesterol, and decrease HDL, or good cholesterol.
嗨，从沙发上起来，活动活动。缺乏体育锻炼会增加低密度脂蛋白(不好的蛋白)，降低高密度脂蛋白。
We've heard all the benefits - lifelong health, weight loss, more energy, fewer illnesses - but we're great at finding ridiculous reasons not to get moving.
我们都听过那些益处：终生健康、减肥、更有活力、更少生病。但是我们真的很擅长找些不锻炼的理由。
We've heard all the benefits - lifelong health, weight loss, more energy, fewer illnesses - but we're GREat at finding ridiculous reasons not to get moving.
我们都清楚锻炼的好处——延长寿命，减轻体重，使身体更有活力，少得疾病——可我们总能找到赖在沙发上不去行动的理由。
Finally, we proposed a semi-automatic target dividing method. The simulation results showed that we could get moving target by dividing and extracting features using the proposed algorithms.
最后提出了一种半自动的目标分割方法，实验仿真结果表明论文提出的算法可以有效地分割出运动目标并提取其特征。
不要再找借口！开始行动吧！
Get Moving Research has found that moderate exercise can improve immune function and bolster resistance to colds and infections.
多运动研究发现适量的锻炼能够提高免疫功能，抵抗感冒和病毒感染。
Ooh, hot and sweaty gong maker. Was he cute? Ha. Mary, are you guys just going to stay in Ubud the whole time? Get moving sister!
哦，热情又满身是汗的铜锣匠啊，他可爱吗?哈，玛丽，你们要一直待在幽坝吗?不要忘了到处走走哦，姐妹！
But for many patients, a light get-moving plan might be just what the doctor should have ordered.
但是对很多病人来说，医生早就应该让他们行动起来了。
But for many patients, a light get-moving plan might be just what the doctor should have ordered.
但是对很多病人来说，医生早就应该让他们行动起来了。
应用推荐