• Everybody has his own merits and demerits. One should never think that he is perfect while others are all good for nothing.

    每个人都有自己的优点和缺点,不要把别人都看成百无一是,把自己看成十全十美。

    《新英汉大辞典》

  • When I got back from France - 23 and still apparently good for nothing but menial labour - I wrote more than 200 letters to advertisers in the Guardian jobs pages, and got nothing.

    当我从法国回来——23岁,依然除了体力劳动以外一无所长——我写了200多封信给《卫报》上招聘版面中的广告商,全部杳无回音。

    youdao

  • There is hardly anybody good for everything, and there is scarcely anybody who is absolutely good for nothing.

    几乎没有人万事皆通,也几乎没有人绝对一无所能。

    youdao

  • If the world were good for nothing else, it would be a fine subject for speculation.

    尽管这世界并无其他用处,可也是供作思考的一则好题目。

    youdao

  • Maybe I am just a good-for-nothing in other people's eyes presently, but for myself, I am the unique and special existence, and nothing is gonna replace me.

    或许此时此刻的你,在世人眼中是个平庸无能的人,但不要忘记对于自己而言这个平庸的人是世界上独一无二的存在,是最特别的存在。

    youdao

  • Maybe I am just a good-for-nothing in other people's eyes presently, but for myself, I am the unique and special existence, and nothing is gonna replace me.

    或许此时此刻的你,在世人眼中是个平庸无能的人,但不要忘记对于自己而言这个平庸的人是世界上独一无二的存在,是最特别的存在。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定