They are transfigured by the healing powers of art.
他们因艺术的治愈力量而变得容光焕发。
This enables the healing process to continue uninterrupted.
这能使愈合进程连续不断。
It was much used by the Anglo Saxons in their charms for healing.
盎格鲁-撒克逊人用它来治疗疾病。
The "Healing Hearts" activities experts talked about anxiety and helped girls with anxiety.
“治愈心灵”的活动专家谈论焦虑并帮助有焦虑的女孩。
Cinnamon on toast or oatmeal is so tasty. It's actually one of the most powerful healing spices.
在面包或麦片中放点肉桂味道好极了。实际上它是最有效的治疗用香料之一。
Psychiatrists in the Senegalese capital's main hospital see it as an essential part of the healing process.
塞内加尔首都主要医院的精神科医生将其视为治疗过程中必不可少的一部分。
The uncle would show his guest all the herbs that grew on hidden places and were strengthening and healing.
叔叔会给他的客人展示所有长在隐秘地方的药草，这些药草可以强身健体、治愈疾病。
He finally took a break and during eight months in Santa Fe, Zappaterra learned about alternative healing techniques not taught at Harvard.
最终，他休息了一下并且在圣菲待了8个月。在那里，Zappaterra学到一些在哈佛没有的另类的康复技术。
Hypnosis, yoga, Silva mind-control, religious ceremonies and faith healing are all associated with successful suggestion, but none of their techniques seem to be essential to it.
催眠、瑜伽、席尔瓦精神控制、宗教仪式和信仰治疗都与成功的建议有关，但它们的技巧似乎都不是必要的。
This combination of healing myself and healing the world struck me as the perfect solution.
这种治愈自己和治愈世界的结合让我觉得是完美的解决方案。
An' thou would'st do a healing miracle, lay thy staff over his shoulders and trust Providence for the rest.
如果你要创造奇迹治好他，那就用你的杖打在他的肩上，其余的就交给上帝吧。
As the afternoon wasted away, the lad, wearied with his troubles, sank gradually into a tranquil and healing slumber.
下午渐渐过去了，这小伙子因烦恼而疲惫不堪，渐渐地进入了宁静而有益的睡眠。
The findings suggest that the body and brain have instinctive ways of healing that we could come to understand one day and then magnify.
这些发现表明身体与大脑具有其天生的自愈方法，我们有朝一日可以去理解并放大。
A nurse who understands the healing value of silence can use this understanding to assist in the care of patients from their own and from other cultures.
不管病人来自哪个国家，了解静默治疗功效的护士都可以把此方法运用到病人护理工作中。
Decubiti are also promoted by inhibited healing resulting from a relative catabolic state.
由相对分解代谢状态引起的抑制的愈合也促进了褥疮。
The X-ray films showed good healing between the transplanted metatarsophalangeal joint and metacarpals and phalanges at 9-14 weeks postoperatively.
X 线片示术后9～14周骨组织临床愈合良好，移植的跖趾关节与掌、指骨完全愈合。
Comrade Bethune was a doctor; the art of healing was his profession and he was constantly perfecting his skill.
白求恩同志是个医生，他以医疗为职业，对技术精益求精。
成为一个“治疗狂人”。
Have all the gifts of healing?
岂都是得恩赐医病的吗。
All spiritual healing comes from within.
所有的灵性疗愈都来自于内在。
Focus on resting, healing, loving thoughts.
把心思放在休息、康复和爱上。
Healing canoccur by peeling away the layers.
一层一层剥去可能会愈合。
Hospitals are supposed to be places of healing.
医院被认为是一个治疗的地方。
The healing energies of the body work unhindered.
身体的自我修复功能畅通无阻。
"We call it a self-healing network," says Morgan.
“我们称之为自维护网络，”摩根说。
Healing the sacroiliac joint takes constant vigilance.
骶髂关节的治疗需要时刻保持警惕。
Healing the sacroiliac joint takes constant vigilance.
骶髂关节的治疗需要时刻保持警惕。
应用推荐