"I don't mind," I said, "it doesn't matter a bit. I'm all alone."
“我不在乎,”我说,“一点关系都没有。反正我是一个人。”
I was remiss, so distracted by my duties, now I'm all alone, I just don't know what to do!
是我的疏忽,太忙于工作而分心,现在我孤单一人,不知如何是好。
Looking back at this, I'm in awe, because all I did was to help her realize that she wasn't alone.
回过头来看,我不由惊叹,因为我所做的一切只是让她意识到她并不孤单。
I am alone, but I'm not lonely at all, for I've got a shortwave radio.
我独自一人,但我并不寂寞,因为我有一个短波收音机。
"People relate to aspects of my stories and that's nice for me because then I'm not all alone with it," she said.
“人们谈论我故事的方方面面,这对我来说是好事,因为这样一来,我就不是独自一人面对了,”她说道。
That I was meant to share it with you my heart my mind my soul, Then I open my eyes and all I see reality shows I'm alone.
我愿全心全意和你分享一切,然而当我睁开眼睛,看到的自己却还是孤单一人。
Now I'm not so sure. Somewhere alone the way my noble ideals crashed into reality, as all noble ideals eventually do.
现在我可不那么自以为是了,因为我的崇高理想在半道被现实砸了个粉碎,所以崇高理想的最终结局大多如此。(合译法)
I was walking down the street all alone, in my heart, I'm thinking of you.
我独自走在大街上,此刻我的心里,正在想你。
I'm tired of all these things and would like to escape them, except that if I die I'll be leaving the person I love all alone.
我厌倦了这一切想要逃离,只可惜,倘若我离世,我爱将在这浊世品尝无尽的孤寂。
I'm all about the stand alone, simple, "designed to do one thing, and one thing well" type mods.
我用的插件都是很简单的,都是那些“要做就做好”类型的插件。看我屏幕,你会发现很多额外的东西。
I'm too limited to do it alone, what I can do now is to call on protecting our environment by all of us from the song I made The Earth is our Motherland.
我琴江汉能力有限,力所能及地写了一首环保歌《地球是大家的家》,呼吁亲朋好友们要注重环保,尽力捍卫我们共同的地球家园。
I'm too limited to do it alone, what I can do now is to call on protecting our environment by all of us from the song I made The Earth is our Motherland.
我琴江汉能力有限,力所能及地写了一首环保歌《地球是大家的家》,呼吁亲朋好友们要注重环保,尽力捍卫我们共同的地球家园。
应用推荐