But you're in luck, because I'm much better a first aid than I am at plumbing.
不过，你很幸运，因为我会救急，比起我修水管可强多了。
People will think I just don't understand - I do. I also don't mean to say that I'm much better in that.
人们会认为我不能理解，的确如此，我不是说自己会做的更好。
I had planned to. But you guys said they're too ugly. So I changed my mind. But, I'm much better now. Trust me.
我原来打算告诉你们的。可你们都说它们太丑了。所以我就改变主意了。但是我现在做得强多了。相信我。
Cindy: I had planned to. But you guys said they're too ugly. So I changed my mind. But, I'm much better now. Trust me.
辛迪：我原来打算告诉你们的。可你们都说它们太丑了。所以我就改变主意了。但是我现在做得强多了。相信我。
But I'm much better now. Ever since my old man died, I've had nothing to worry about and so my temper has improved a bit.
现在我可好多了，老头子一死，我没什么挂念的了，脾气也就好了点。
"I'm better now—much better," Colin answered, rather like a Rajah.
“我现在好些了——好多了。”科林回答得像极了一位王公。
You can do much better, I'm sure, by working at those ideas or better going beyond them.
你可以做的更好，我确定，通过研究那些想法或是超越这些想法。
Also, I'm cautious of fast address changes, because my project could be cut short (happened before) and/or I decide to leave that hotel for another one that is much cheaper/better.
而且我小心的不去频繁地改变住址，因为我的项目可能会突然停止（以前发生过），或者我想要换一个更便宜的旅馆。
So, with the good news that data is starting to move around better between applications, I'm excited to see that it's becoming much easier to transfer data between devices.
因此，数据在应用程序之间的移动已经开始变得顺畅。除了这个好消息之外，我还很兴奋地看到，数据在设备之间的传输也正在变得更加容易。
"The people who can say that they made a bad choice, their outcomes are much better than those who say 'I'm a bad person,'" Brown says.
“那些会说自己做了一个坏选择的人，他们的结果远远好于那些说‘我是个坏人’的人，”布朗说。
I'm really worried - our company is losing so much money these days that if things don't get better in the next two months we'll be a basket case and have to go out of business.
我真是非常担心，我们公司这些日子亏损了那么多钱，要是在今后两个月里情况没有好转的话，我们就彻底没有希望，只好倒闭了。
"' I'm not 'would be so much better than' ain't, 'dear," said Mother.
“亲爱的，说‘我不要’比‘我不会’好多了。”母亲说。
The argument I'm about to sketch is a purely philosophical argument, not really so much a matter of who can explain this or that feature of us better than anybody else.
我接下来要介绍的,是一个纯粹的哲学论证,并非绝对意义上的,解释优劣决定孰强孰弱
A: I'm very disappointed at the new house. I expected it to be much better.
我对新房很失望，我原指望会好得多。
I'm sure Ubuntu has gained many new users since the launch of Windows Vista but, by all accounts, Windows 7 is a much better OS.
我确信自从WindowsVista的发布后，Ubuntu获得了很多新用户。但总的来说，Windows7是一款更好的操作系统。
And, though I'm glad he's better in health, I'm sorry he's so much less pleasant, and so much less affectionate to me. '.
虽然我很高兴他的健康情况好些了，但他变得如此不愉快，而且对我也不亲热，使我很难过。
I'm quite excited by this; JPA looks like it will be a much better persistence solution than entity beans or even JDO1 (I haven't had a chance to work with JDO2 yet).
我对此非常兴奋；jpa看起来将会是一个比实体bean或者甚至是JDO1都好得多的持久性解决方案(我尚未有机会使用JDO2)。
You'd better lose those love handles fast. I'm tired of having so much to hold on to.
你最好快把你的肥肚子减掉。我对有这麽多（肥肉）在那里让我可以抓著觉得很烦。
Amanda: I'm glad I don't work there. I wouldn't want to work in any kind of customer service job. I like my gardening job much better.
阿曼达：我非常开心我没有在那工作。我可不想在任何一种客户服务工作。我更喜欢我现在的园艺工作。
"What wonderful water!" said the crow. "I'm glad that I didn't waste all my time by crying." Thinking is much better than crying!
“多么好喝的水呀！”乌鸦说道，“我高兴的是我没有浪费所有时间去哭泣，想办法总是比哭好！”
I'm going to resign. A few of the new staff have already left. Obviously a lot of similar jobs pay much better salaries.
我打算辞职。一些新员工已经离开了。显然，很多类似的工作薪水都比这个高。
You'd better get someone else to put that idea over to them; I'm not much good at selling dead ducks.
你最好找别人向他提出你的那种想法，我是不善于兜售陈谷子烂芝麻的。
Patty: I think I will just tell him off. I'm going to burn my Bridges, but at least I'll feel much better.
佩蒂：我想我只会训他一顿。虽然我会把自己搞得无路可退，但至少我会好过一点。
As far as I'm concerned, Beijing is much better than Guangzhou.
就我而言，北京比广州要好得多。
I'm optimistic that we will learn from this loss, and our next effort will be much better.
我非常乐观地相信我们能从这次失利中学到一些东西，而且我们下一次的努力会做得更好。
He can correctly deal with matters . Don't worry too much. I'm sure your condition will soon be better if you cooperate with us .
只要不用灰色眼镜看世界，就能正确处理这些事，别太担心，我保证你只要和我们合作，你的情况很快会好转的。
He can correctly deal with matters . Don't worry too much. I'm sure your condition will soon be better if you cooperate with us .
只要不用灰色眼镜看世界，就能正确处理这些事，别太担心，我保证你只要和我们合作，你的情况很快会好转的。
应用推荐