Chairs in rows are not as conducive to discussion as chairs arranged in a circle.
椅子成排摆放不如成圈摆放便于讨论。
In a moment, however, his face grew blank, and he fell to hunting round in a circle with pleading whine.
可是，过了一会儿，他的脸变得神色茫然，他开始哀嚎着，打着圈儿寻找起来。
A tornado is a kind of strong storm with air which moves in a circle quickly.
龙卷风是一种空气快速循环的强风暴。
Imagine you and your friends standing in a circle, holding hands.
想象一下，你和你的朋友们手拉手的站着，围成一个圈。
I have a lot of musician friends so I'm really in a circle of musicians.
我有很多搞音乐的朋友，因此我真的是在音乐人的圈子里。
We all joined hands and danced round in a circle.
我们都拉起手来，围成一个圆圈跳舞。
The children were standing in a circle, playing games.
孩子们站成一个圈，做游戏。
Two wrestlers stood in a circle of Shouting onlookers and sized up each other.
两个摔跤手站在一圈嚣叫的旁观者中心，互相打量着对方。
And we are all connected to each other in a circle, in a hoop that never ends.
我们在一个圈里，互相紧密环绕在一起，永远没有结束的时候。
When the song ends, a new beat begins and a dozen people rush in to dance in a circle.
当歌曲结束，一个新的节拍开始了，十几个部落成员围成一圈跳起了欢快的舞蹈。
As I go to put them to bed on the last day, I find them sitting in a circle, doing a jigsaw together.
在最后一天当我让他们上床睡觉时，我发现他们坐成一个圈，正在玩七巧板。
Stillman moved about in a circle around the place, with the lantern, pretending to hunt for tracks.
斯蒂尔曼提著灯，绕著这块地方转了个圈，好像在寻找踪迹。
The boulders are arranged in a circle around a cloud of mist that changes with the light and seasons.
这些岩石围成一个圆形，中间是一团雾气，随灯光和季节的变化而变化。
In a radial engine all the cylinders are set in a circle and all point toward the center of the circle.
在径向式发动机里，所有的气缸都布置在一个圆圈里，而且都指向圆心。
So traveling back in time is nothing more or less than the fourth-dimensional version of walking in a circle.
因此，穿越时间回到过去就跟在第四维空间里走了一个圈没什么区别。
So relying on that kind of reasoning, to justify our relying on that kind of reasoning would be going in a circle.
依赖那样的推理，来判断我们所依赖的推理，那将会进入无尽的反复。
If you love someone, put his name in a circle not a heart, because a heart can be broken, a circle goes on forever.
如果你爱上一个人，把他的名字放进一个圆，而不是心。因为心会破碎，而圆永远不会。
Toddlers examine their toes, make faces in the mirror, turn in a circle until they get dizzy and collapse into giggles.
刚学走路的孩子则会仔细观察他们的脚趾，在镜子里做鬼脸，在地上原地打圈，直到头晕而倒下，然后咯咯地笑。
They gather in a circle while they wait for all the others, sipping cups of ice-cold cocoa, made by snowman mothers.
等到雪人们都到齐了，他们就围成一圈，惬意地啜饮着雪人妈妈们做的冰可可。
If you love someone, put their name in a circle not a heart, because a heart can be broken, a circle goes on forever.
如果你爱上谁，就把他的名字放入一个圆圈，而不要放在心里，因为心可以破碎而圆却永无止境境。
A communication game was next - all the students placed their shoes in the middle of the room and stood in a circle.
接下来是关于沟通的游戏：所有的孩子都把自己的鞋子放在房间中央，然后围成一圈。
They also sometimes pick up weeds or a piece of wood with their beaks, twirl in a circle, and smash the object on the water.
他们有时会用长喙衔些野草或者一块木头，转着圆圈，击打水面。
Our desks are not placed to face the blackboard, but are in a circle. It is convenient for students to discuss questions.
我们的课桌不是面向黑板摆放的，而是围成一圈，方便同学们讨论问题。
If you love someone, put their name in a circle, instead of a heart, because hearts can break, but circles go on forever.
如果你爱谁的话，把他们的名字拼成一个圈，而不是一个心型，因为心会碎，而圆可以永远的绕下去，不会停止。
But Hermione raised her wand, moved it in a circle through the air, and a wreath of Christmas roses blossomed before them.
赫敏举起魔杖，在空中画了一个圈，一个圣诞玫瑰花环盛开在他们面前。
The fact that there are 60 minutes in an hour and 360 degrees in a circle is a relic of the Babylonians' choice of base 60.
事实上，一小时60分钟， 一周360度这些都是巴比伦人选择60为基数的痕迹。
Twelve Jedi sat in a circle to contemplate matters of the Force, and dispatch Knights to scattered crises across the galaxy.
这十二位绝地围坐成圆形，冥想原力事务，派遣武士们去解决遍及银河各地的危机。
He watched the cubs hold each others' hands and dance around in a circle, while Mama bear chaperoned from just a few feet away.
他看到这三只小熊手拉着手围成圈跳舞，熊妈妈在数英尺之外看护着它们。
He watched the cubs hold each others' hands and dance around in a circle, while Mama bear chaperoned from just a few feet away.
他看到这三只小熊手拉着手围成圈跳舞，熊妈妈在数英尺之外看护着它们。
应用推荐