There was a considerable pause, while the boys canvassed this matter inwardly.
这一阵相当长的沉默里,男孩们在心里议论着这件事。
我们暗地替他高兴。
Life that changes you inwardly.
是改变内心的生命。
她从心底恨他。
Yes, they are slanted inwardly.
对呀,而且是往里倾斜的。
They inwardly doubted the facts.
他们从心底里怀疑这些事实。
He pretended to be affronted, but inwardly he was pleased.
他假装受到了冒犯,但其实内心很高兴。
He groaned inwardly at the thought of spending another day in that place.
一想到要在那儿再呆上一天,他暗暗叫苦。
Most of us are concerned, both outwardly and inwardly , with our own advancement.
我们大部分人关心的是我们自己的提升,包括外在的和内在的。
Written by the Greek author Plutarch: What we achieve inwardly will change outer reality...
希腊作家普鲁塔克所说:我们内心获得的,将改变外在的现实。
All this is going through my head as I'm sitting there inwardly urging him to give me more time.
当我坐在那里时,我在心里不停想着的是,希望他能给我更多的时间。
Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing but inwardly are ravening wolves.
小心提防虚假的先知,他们穿着羊皮来找你,但内心里却是龇牙咧嘴的狼。
It can also indicate that you transform each other inwardly and outwardly, but in a positive way.
它可能预示着你们会从内而外地改变彼此,带来积极的影响。
Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.
你们要防备假先知。他们到你们这里来,外面披着羊皮,里面却是残暴的狼。
Thoreau has set a good example for modern people to live an outwardly simple and inwardly rich life.
梭罗外表简朴但内心丰富的生活是现代人生活的典范。
It must begin, not outwardly but inwardly, because the outer is the result of our private, inner life.
它必须从内在开始,而不是从外在,因为外在是我们个人内心生活的结果。
Beware of false prophets, who come to you in the clothing of sheep, but inwardly they are ravening wolves.
你们要提防假先知!他们来到你们跟前,外披羊毛,内里却是凶残的豺狼。
Watch out for false prophets. They come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ferocious wolves.
你们要防备假先知,他们到你们这里来,外面披着绵羊皮,里面却是残暴的狼。
The girl shivered inwardly at the thought of having to explain to her mother why she had stayed out so late.
一想到得向母亲解释为何这么晚才回家,女孩不由得打了个寒颤。
It appears this is the constant swing from one object of satisfaction to another, physically as well as inwardly.
这似乎是从一个对象到另一个对象的无休止的追逐,无论在生理上还是在心理上。
There are those who make a conscious choice not to go inwardly to seek for they do not believe that anything exists there.
有些人有意识地选择不向内在寻求,因为他们认为内在一无所有。
Being inwardly lonely we become mere spectators in life; and we can be the players only when we understand loneliness and go beyond it.
因为我们内心是孤独的,所以就变成了人生的旁观者,而只有当我们了解了孤独并且超越它之后,我们才能成为参与者。
They only consult to cast him down from his excellency: they delight in lies: they bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.
他们彼此商议,专要从他的尊位上把他推下。他们喜爱谎话。口虽祝福,心却咒诅。(细拉)。
Buddha advised us to turn inwardly, to find the truth of the Dharma within this fleshly body, there's no need to change or destroy anything.
佛陀劝我们回过头来看这个身体,从其中看出法的实相,而不需要进行改变与破坏。
Buddha advised us to turn inwardly, to find the truth of the Dharma within this fleshly body, there's no need to change or destroy anything.
佛陀劝我们回过头来看这个身体,从其中看出法的实相,而不需要进行改变与破坏。
应用推荐