We all have an inner jerk that feeds us negative thoughts about us, but we don't have to listen to its nasty comments.
我们都存在内心的混蛋,它让我们对自己产生负面的想法,但我们不必去听它的肮脏的评论。
I naturally started to don my "kill the technician" armor, preparing for a loud but unintelligible assault on the jerk.
我自然而然地披上“杀死技术员”的铠甲,准备向这个混蛋发起嘹亮但难以理解的攻击。
When someone in another car cuts you off on the highway, your reflexive thought may be, That jerk! He could have hit me! I can't let him get away with that! The more you stew, the angrier you get.
当另一辆车在高速公路上截你的路时,你的本能反应可能是:那个混蛋!他差点撞到我!我不能让他得逞!你想得越多,就越生气。
This jerk meant that kites could lift huge weights, Gharib realised.
加里布意识到,这一下抽动意味着风筝可以提起巨大的重量。
If republicanism is to survive in Britain it needs to get over such knee-jerk reactions and recognize the visual cunning that is monarchy's secret weapon.
如果共和主义要在英国生存,就要克服这种下意识的反应,认识到这种表面上的狡猾是君主制的秘密武器。
He called the referee, let's say he called him a jerk.
他骂裁判是混蛋。
In the past, my friends called me a knee-jerk liberal.
过去,我的朋友们叫我盲目的自由派。
Investors should never knee-jerk react in such situations.
投资者不应改对此反应过大。
It might even be the kind of jerk who makes frequent visits to your thoughts.
它甚至是那种频繁闯进你思维的混蛋。
According to Allen, Jobs was a jerk, and he didn't care if people realized it.
按照艾伦的说法,乔布斯就是一个大混蛋,而且他自己也从不在乎别人这样看待他。
He's usually a nice guy, but if he drinks too much alcohol he turns into a jerk.
他其实是一个很好的人,但是如果他酒喝多了就会像个混蛋。
Irrational fear is the source of prejudices, phobias and knee-jerk reactions.
非理性的恐惧是偏见和恐惧症的根源,膝跳反射也是因此而发生。 下面这些都是非理性的恐惧。
Didn't you just want to slap him for being a jerk and give PC a great big hug?
你难道不想给它一巴掌狠狠摔掉然后给PC一个巨大的拥抱?
He just stared at me, looking at me as if I was some sort of weird freak... That jerk!
他只是盯着我看,就好像在看一只可怕的怪物……那个混蛋!
Remember my friend who was trying to figure out if her hotel-renting guy had been a jerk?
还记得我的那个朋友吗?就是尽力想证明租她宾馆的家伙是个笨蛋的那个?
I'm an honorary Tourette's because I tend to jerk and I occasionally [suddenly say something].
我名义上有妥瑞氏症因为我有痉挛的倾向,偶尔说一些东西。
A lesson, perhaps, for those who have similar knee-jerk reactions to things like human cloning.
或许,那些对某些事物有着类似的下意识反应,比如像克隆人,这是一次教训。
A sudden jerk shook her in her seat, and Tess awoke from the sleep into which she, too, had fallen.
马车猛地把她的座位一震,苔丝才从睡梦中醒来,原来她也睡着了。
Polakow-Suransky is no knee-jerk critic of Israel, and he tells his story more in sorrow than anger.
普拉科-舒兰斯基对以色列的批评是经过深思熟虑的,他讲述的故事悲伤多过愤怒。
Remember, people have to feel good about your brand. If they see you as a jerk, your brand is doomed.
记住,人们需要对你的个人品牌保持好感,如果人们将你看做坏蛋,你的个人品牌就完蛋了。
If you can't call your boss a jerk now and then without fear of getting fired, you're no longer free.
假如你不敢当着你的老板的面说他是混蛋而不担心自己会被解雇的话,你就没有自由。
If you weren’t earning money and adding value to the town by the age of seven, you were considered a jerk.
要是你七岁了还没赚上钱,没为镇子作出任何贡献,人们就会觉得你是个混蛋。
It's impossible to say hello without smiling. One leads to the other just as a tap causes a knee jerk.
说“你好”的时候,是不可能不面带微笑的,而且能一个传给另一个,正如敲击膝盖引起的条件反射。
In a game, if one packet for updating a screen position goes missing, the player will just jerk a little.
在游戏里,如果一个用于更新画面的包丢失了,玩家只会有一下子的不愉快。
Right. So, LeBron James is a jerk and Kevin Durant is everything that's right with sports, and the world.
好了,结论就是勒布朗·詹姆斯做了愚蠢的决定,而凯文·杜兰特则在打球和做人方面做了正确的选择。
In banking, however, every shake and jerk still feels like it might herald another devastating earthquake.
然而在银行业里,每每震动抽搐一下仍就让人觉得像是另一次大地震的前奏。
In banking, however, every shake and jerk still feels like it might herald another devastating earthquake.
然而在银行业里,每每震动抽搐一下仍就让人觉得像是另一次大地震的前奏。
应用推荐