萨拉在日记中倾吐心事。
Mary was so excited by Brownie's arrival that she started keeping a journal.
玛丽对布朗尼的到来感到非常兴奋，于是她开始写起了日记。
One great way to do this is by having students write in a journal in class every day.
一个很好的方法就是让学生每天在课堂上写日记。
Christine uses her journal to jot down ideas and lists of things to do.
克里斯蒂娜用她的日志簿简单记下自己的想法和要做的事情清单。
I often see a rise in student confidence and performance after only a few weeks of journal writing.
我经常看到学生在写了几周的日志后，信心和表现都有所提高。
Challenging work that requires lots of analytical thinking, planning and other managerial skills might help your brain stay sharp as you age, a study published on Wednesday in the journal Neurology suggests.
周三发表在《神经病学》杂志上的一项研究表明，需要大量分析思维、计划和其他管理技能的挑战性工作可能有助于你年纪渐长时保持大脑敏锐。
Start a 30-day journal chronicling your actions.
开始写一个30天的日记来记载你的行动。
The findings were published in the respected academic journal Science.
这项发现刊登在知名学术杂志《科学》上。
A journal paper outlining details about it is expected later this month.
一篇扼要介绍其具体情况的期刊论文有望在本月晚些时候发布。
The journal is as good as it gets in terms of high-quality journalism.
《华尔街日报》在高质量的新闻报导方面尽善尽美。
Andersen began his writing career by writing plays and poems for a local journal.
安徒生借由帮一家当地的杂志撰写剧本和诗而开始他的写作生涯。
The work, led by Nobel Laureate Mario Capecchi, was published in the journal Cell.
这项研究由诺贝尔奖得主马里奥•卡佩基领头，研究成果发表在《细胞》杂志上。
November 7, 1665, the London Gazette, the oldest surviving journal, is first published.
1665年的11月7日，现存最古老的一份期刊——《伦敦公报》首次出版发行。
A journal is a great affordable gift where she can record her special thoughts and memories.
一本日记本是一个不贵的礼物，她可以记录她的特别想法和回忆。
My favorite is the map journal he keeps to document the counties he has visited in his life.
我最喜欢的是他用来记录自己走过的地方的地图日志。
These might not be pipe dreams if scientists can capitalize on a finding in the journal Nature.
如果科学家们能够充分利用《自然》杂志上刊登的一项研究结果，那么实现这些景象就不是白日做梦了。
Writing down (or drawing) your frustrations in a journal is a huge step toward dealing with them.
在日记中写下(或者画出来)你所受的挫折是解决它们非常重要的一步。
The research, published in the journal Nature, was hailed as groundbreaking by fellow researchers.
这份发表在《自然》杂志上的研究成果被其他同领域研究者赞誉为具有突破性意义。
If you're heading towards any sort of long-term goal, a simple journal can be a very powerful tool.
如果你正朝向一个长期目标前进，那么一本简单的日记就是一个非常有效的工具。
Reviewing your spiritual journal regularly can spare you a lot of unnecessary pain and heartache.
定时回顾灵修记录会避免很多不必要的痛苦和烦恼。
But I would like to know if you will join me on keeping a gratitude journal for at least 30 days.
不过我很想知道你是否愿意和我一起写30天的感恩日志。
A study in the journal Science suggests that for bdelloid rotifers, the answer is blowing in the wind.
《科学》杂志上刊登的一项研究表明，蛭形轮虫的解决办法是——吹吹风。
This blog is a journal of my upcoming experiments with living more simply, I hope you continue reading.
这个博客就是记录我即将迎来的更加简单生活的实验，我希望你能继续阅读。
It might help to invest in an invitingly bound notebook and keep a journal of your thoughts and hopes.
买一个精致装订的本子并时常记录下所感所想也许会有些帮助。
If you, too, are a bubble lover, then you'll enjoy the latest bubble study published in the journal Nature.
如果你也喜欢泡泡，那你一定不会错过刊登在《自然》杂志上有关泡泡的最新研究。
Schedule some time for yourself: meditate, pray, write in a journal or just dive deeply into your thoughts.
为自己安排些时间吧：休整、祈祷、记日记或仅仅只是沉思。
Just record in a journal your memories of the traditions, even the small ones that the family used to have.
只要在一篇日志里记下你对于那些家庭里惯有的哪怕是很微小的传统的记忆就行了。
Just record in a journal your memories of the traditions, even the small ones that the family used to have.
只要在一篇日志里记下你对于那些家庭里惯有的哪怕是很微小的传统的记忆就行了。
应用推荐