Adam pressed a button and waited for the lift.
亚当按了一个按钮，然后等着乘坐电梯。
Mrs. Baylor strode to the lift and punched the button.
贝勒太太大步走到电梯前按了一下按钮。
The lift rocked slightly, steadied, and the doors opened.
电梯微微一晃又稳了下来，接着门开了。
He used his incredible sense of humour to lift my spirits.
他以不可思议的幽默感鼓舞了我的士气。
He stood with his legs and shoulders braced, ready to lift the weights.
他绷紧腿和肩膀站着，准备举起杠铃。
The European Commission has urged France to lift its ban on imports of British beef.
欧盟委员会已敦促法国解除对英国牛肉进口的禁令。
She couldn't lift a spoon without a servant anticipating her wants and getting it for her.
若没有佣人揣摩她想要什么而且递给她，她连个汤勺都举不起来。
An aeroplane has to reach a certain speed before there is enough lift to get it off the ground.
飞机得在达到一定的速度以后，才能有足够的提升力从地面起飞。
These books tell moving stories to lift the spirits of readers.
这些书讲述动人的故事以鼓舞读者的精神。
If you are in the taller floors of the building, you can't use the lift.
如果你身处建筑中较高的楼层，不可以使用电梯。
His idea is to build the arches horizontally, then lift them into place using kites.
他的想法是在水平方位上建造拱顶，然后用风筝把它们提升到合适的位置。
Both a staircase and a lift connect the two floors with an enclosed terrace on the roof.
一道楼梯和一台电梯连接两层楼和封闭的屋顶平台。
The Clinton Administration says it will lift the ban on their entry but it's not known when.
克林顿政府表示将解除对他们入境的禁令，但尚不清楚何时。
You need to lift your head every now and then when you're reading, which is good for your eyes.
阅读时，你应该偶尔抬头，这对你的眼睛有好处。
In two cases, huge machines have been used to lift the buildings up to 30 centimeters into the air.
在两个案例中，巨型机器被用来将建筑物提升到30厘米高的空中。
The lift-off was delayed about seven minutes.
发射时间推迟了7分钟左右。
I managed to beg a lift from a passing motorist.
我设法求得一位开车路过的人让我搭车。
If I don't get a bite in a few minutes I lift the rod and twitch the bait.
如果好几分钟也不见鱼上钩，我就提起鱼竿猛拉钓饵。
Stand clear of lift doors while waiting.
等待电梯时不要靠近电梯门。
He slept on the ski lift until the coach found him.
他睡在滑雪缆车上，直到教练发现他。
He tried to lift it on his shoulder to carry it home.
他试着把西瓜扛在肩上，想把它带回家。
Her father was so sick that he couldn't lift up his head.
她父亲病得连头都抬不起来了。
It allows people to lift heavy objects and walk a long way.
它可以让人们举起重物走很长的路。
Avoid using the lift if you are going to or leaving lower floors.
如果你要去往或离开较低的楼层，避免使用电梯。
This jerk meant that kites could lift huge weights, Gharib realised.
加里布意识到，这一下抽动意味着风筝可以提起巨大的重量。
These books tell moving stories meant to lift the spirits of readers.
这些书讲述的感人故事是为了让读者变得精神振奋。
There we parked our car, I put on my skis and went ahead to the lift.
我们把车停在那里，我穿上滑雪板，向缆车走去。
A weightlifter, for example, can only lift for an hour or two each day.
例如，一名举重运动员每天只能举重一两个小时。
应用推荐