The man walking can learn the trees, flowers, insects, birds and animals, the significance of seasons, the very feel of himself as a living creature in a living world.
行走中的人可以认识树木、花朵、昆虫、鸟类和动物,了解不同季节的意义,感受自己作为一个活生生的人生活在一个生机勃勃的世界里。
On May 20th, in the pages of Science, they announced that they had created a living creature.
五月20日,他们在《科学》杂志上宣布,他们创造了一个活着的生物。
To wear a cheerful countenance at all times and give every living creature you meet a smile.
要永远面带愉快,要用微笑迎接每一个生命。
This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river of Chebar; and I knew that they were the cherubims.
这是我在迦巴鲁河边所见,以色列神荣耀以下的活物,我就知道他们是基路伯。
Show your product is a living creature by keeping a dedicated blog that you update frequently (at least once a week, more often if you can).
用一个专门的经常更新的博客,显示你的产品是充满活力的,(至少每周一次,如果可能应该时常更新)。
Australia's Great Barrier Reef is the world's largest living creature.
澳洲大堡礁是世界最大的活实体。
In other words, much of the Great Barrier Reef is an actual living creature.
换句话说,大堡礁的大部分实际上是活的生物。
But you must agree that the footprints were made by a living creature, not a ghost?
但是您总得承认那些爪印是活生生的东西而不是鬼怪留下的吧?
In its own way it is said that every living creature can protect itself in its own way.
据说每一个生物都能以自己的方式来保护自己。
To wear a cheerful expression at all times and give a smile to every living creature I meet.
脸上永远挂着愉悦的表情,并送给每个我遇上的生物一个微笑。
To wear a cheerful expression at all times and give a smile to every living creature you meet.
任何时候都要开朗阳光,微笑着面对所有生命。
These things happen to you, to me, to your family and teachers, to every living creature on earth.
这些事情发生在你身上,发生在我身上,发生在你的家庭和老师身上,发生在地球上的每一个生命上。
The family is a social invention, and the task is to transform the living creature into a social one.
家庭是一项社会发明,其任务是将生物人转化为社会人。
Long ago, an old, old hermit lived deep in the woods. He was so kind tha the never killed any living creature.
很久以前,密林深处住着一位很老很老的隐者。他是那么的善良,从来没有杀生过。
Rule over the fish of the sea and the birds of the air and over every living creature that moves on the ground.
也要管理海里的鱼,空中的鸟,和地上各样行动的活物。
Through the shape of heart, the artist tries to imply the city is also a living creature with its own life rhythm.
艺术家试图以心脏的形状暗示出城市也是一个生命体,有着自己的生命节奏和韵律。
As far as management is concerned, enterprise is a kind of living creature, a kind of art, full of infinitive unknowns.
在理解企业管理的人眼中,企业是一个活体、是一门艺术,充满着无尽的未知。
The earth is like a huge ant-hill. And every single individual on earth is connected with every living creature on the planet.
地球就像一个巨大的蚂蚁山,地球上每一个人都与每个生灵相连。
Once I had a little dog who used to look at me with sad eyes when I coughed: he was the only living creature I have ever loved.
我要告诉你一个笑话:从前我有一只小狗,当我咳嗽的时候,它总是用悲哀的神气瞅着我,它是我唯一喜爱过的动物。
Is natural gas the organic energy from the ancient living creature, or it is the nonorganic energy released from the earth's deep mantle?
天然气是来自于远古动物尸体分解出来的有机能源,还是地球深处地幔溢出的无机能源?
The first living creature was like a lion, the second was like an ox, the third had a face like a man, the fourth was like a flying eagle.
第一个活物像狮子、第二个像牛犊、第三个脸面像人、第四个像飞鹰。
And God said, This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations.
神说,我与你们并你们这里的各样活物所立的永约,是有记号的。
And the likeness of the firmament upon the heads of the living creature was as the colour of the terrible crystal, stretched forth over their heads above.
活物的头以上有穹苍的形像,看着像可畏的水晶,铺张在活物的头以上。
And God said, "This is the sign of the covenant I am making between me and you and every living creature with you, a covenant for all generations to come."
上帝说:“我与你们并你们这里的各样活物所立的永约是有记号的。”
The weakest living creature, by concentrating his powers on a single object, can accomplish good results while the strongest, by dispersing his effort over many
最弱小的人,只要集中力量于一点,也能得到好的结果;相反,最强大的人,如果 把力量分散在许多杂务上,也会一事无成。
And I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh; and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh.
我便记念我与你们和各样有血肉的活物所立的约,水就再不泛滥,毁坏一切有血肉的物了。
And I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh; and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh.
我便记念我与你们和各样有血肉的活物所立的约,水就再不泛滥,毁坏一切有血肉的物了。
应用推荐