But Broomfield argues that the long-running case is now an exercise in damage limitation for the Los Angeles police.
但布洛姆菲尔德争辩说，目前这一持续性事件正是对洛杉矶警察在损失控制方面的一次演习。
This should form part of a wider package of measures to address the long-running problems on Britain's railways.
这应该成为解决英国铁路长期存在问题的一系列措施的一部分。
Human activities in long-running processes.
长时间运行的流程中的人工活动。
Navigation mechanisms for long-running flows.
长期运行流的导航机制。
Avoiding long-running actions in the UI thread.
避免UI线程中的长时间运行动作。
Identifying long-running actions in the UI thread.
确定UI线程中的长时间运行动作。
Compensation in an invoked long-running child process.
被调用的长期运行子流程的补偿。
Processes with human tasks must always be long-running.
包含人员任务的流程必须始终是长期运行的。
Typically the processing of the request is long-running.
一般来说，请求的处理是一个较长时间的过程。
When compensation is triggered in a long-running process.
当补偿在长期运行的流程中触发时。
Exxon balked and embarked on a long-running legal battle.
埃克森公司没有就范，而是开始着手一场长期的法律战。
However, long-running connections aren't without their problems.
然而，长连接并不是没有任何问题。
Measurements of long-running tasks can also be considered “free”.
对长时间运行的任务的测量也可被认为“无影响”。
This corresponds to the default setting for long-running processes.
这对应于长时间运行的过程的默认设置。
Listing 3's approach should usually be fine for long-running tasks.
清单3的方法对于长时间运行的任务常常很合适。
One of the key changes is the ability to have long-running instances.
关键变化之一就是能够长时间运行实例。
Break up long-running operations into smaller chunks to meet this goal.
将执行时间长的操作分解成符合要求的小块。
The long-running process worked similarly to the short-running process.
长期运行流程与短期运行流程的工作方式类似。
To make the GAE scalable, it cannot be tied up by long-running requests.
要让GAE具有可伸缩性，就需要减少长时间运行的请求。
Long-running business processes that can interact with multiple partners.
可以与多个合作伙伴交互的长时间运行的业务流程。
Long-running business process and task instances are stored in a database.
长时间运行的业务流程和任务实例存储在数据库中。
This is just the latest iteration in a long-running but little-told story.
这只是对一个长期进行但鲜为人知的故事的最近一次的重复叙述罢了。
This step is required if any one of the deployed processes is long-running.
如果所有部署的流程都是长时间运行的，那么必须执行这一步骤。
Doing so will freeze your application until the long-running task completes.
冻结您的应用程序直至长期运行任务完成。
A H2M task is a client component that asynchronously invokes long-running services.
H2 M任务是一个异步调用长时间运行的服务的客户端组件。
A long-running dispute between two of Europe's most prickly neighbours is turning nasty.
欧洲两个最易动怒的邻国间一场旷日持久的争吵变得不堪入耳。
Rewriting long-running queries is another way to boost performance without adding indexes.
重写长时间查询是另外一个无需添加索引即可增强性能的方法。
You can also specify transactional behavior for steps within a long-running business process.
您也可以为长期运行的业务流程中的步骤指定事务行为。
Distributed, long-running business transactions have always been difficult problems to solve.
分布式的长期运行的业务事务一直是难于解决的问题。
Distributed, long-running business transactions have always been difficult problems to solve.
分布式的长期运行的业务事务一直是难于解决的问题。
应用推荐