Every two years in spring, many English people put on a red nose, make a fool of themselves and do "silly" things to make themselves and others laugh.
每两年的春天，许多英国人就会戴上红鼻子，做一些让自己和别人发笑的“傻事”。
He's a crook. He betrayed me, for next to nothing he made me make a fool of myself with a woman.
他是一个骗子。他背叛了我，他让我在一个女人面前出洋相，几乎一文不值。
Don't have any more to do with him, he's trying to make a fool of you.
别再理他了，他正在捉弄你呢。
If you pretend to know what you don't know, you'll only make a fool of yourself.
不懂装懂就会闹笑话。
He was ready to make a fool of me, but I know my stones. He looked me up and down.
他想要敲我一笔，却没想到我很了解宝石。他开始上下打量我。
His jokey nature and willingness to make a fool of himself has been a large part of his appeal.
他快乐的天性以及心甘情愿的自嘲已经成为他魅力的一大部分。
If our partners make a fool of themselves, we look bad because we're judged by the company we keep.
如果我们的伴侣做了蠢事，我们面子上也挂不住，因为别人会通过我们的伴侣判断我们的为人。
When he said we were trying to make a fool of him, I could only murmur that the Creator had beat us to it.
当他们说我们在企图愚弄他的时候，我惟有嘟哝着说：造物主早已抢先了我们一步啦。
For him the challenge is learning enough of the new skills to be competent and not make a fool of himself on TV.
对于他来说，挑战是学会足够的新技能，让自己能力更强，而不是在电视上捉弄自己。
Don't willing to see other people's jokes, make a fool of yourself or someone else is also very happy to see you!
不要乐意看别人的笑话，否则别人也很乐意看你出丑！
No man who thought of himself as being a gentleman would make a fool of himself by smoking when a lady was in the room.
认为自己是绅士的男人不会再有女士在场时抽烟，从而使自己受窘。
Mulan: Ancestors, hear my plea, help me not to make a fool of me, and not to up root my family tree, keep my father standing tall.
木兰：祖先们，请听我的请求，请帮助我不要傻头傻脑，不要让我们家业衰落，让我的父亲傲气做人。
You're going to be cool. You're going to make them all love you. You're going... you're going to fall over and make a fool of yourself.
你将会酷酷的，你将会让他们都喜欢你，你应该…你将会摔倒让自己出尽洋相。
Be willing to fail: to have bad dates, say the wrong thing, make a fool of yourself, let your emotions get the best of you and then try again.
愿意面对失败：去体验糟糕的约会，去说错话，去犯傻，释放你最真实的情感，然后再试一次。
Users on the forum have noticed a lot of these mistakes getting repeated over time, and avoiding them is a great way to not make a fool of yourself.
论坛上的用户，经过一段时间，已经注意到这些不断重复出现的错误，所以，不让自己犯迷糊最好的办法就是避免犯哪些错误。
“She didn’t even bother to greet me when we passed each other in the hallway, ” says Chen. “How could I make a fool of myself helping someone like that.”
“当我们在走廊里遇见的时候，她甚至都不和我打招呼，”陈琳娜说。
You might get dumped, divorced, or fired, make a fool of yourself in public, be afflicted with a demeaning nickname, or just have a plain old bad-hair day.
你或许被人抛弃、离了婚，或是被开除，当众出丑，被刻薄的绰号弄得心乱如麻，或许只因为你得整天顶着一个其丑无比的发型。
An intelligent fool can make things bigger, more complex and more violent. It takes a touch of genius - and o lot of courage — to move in the opposite direction.
自命不凡的学者总会把事物变得臃肿、复杂和有破坏性，而在相反的方向上努力是需要不凡的天赋和极大的勇气的。
Today is April fool's day, but I have it regular, not to make fool of others, also not being made a goose of!
今天是愚人节，可是我过的很平淡，没有去愚弄别人，也没有被别人愚弄！
This raises expectations, which, when absolutely disappointed, make the relaror of this excellent thing look, very deservedly, like a fool.
希望这些话能勾起对方的期待，但结果是彻底的绝望，使得说这些话的人看起来像个十足的傻子。
Two faults of one a fool will make; he half repairs, that owns and does forsake.
傻瓜总是错上加错；智者则能有错即改，得以补过。
SMS Fool: Fool's Day is approaching, make fun of a little turtle, he received a short message, the small turtle asked his mother he should be back short message?
愚人节整人短信：愚人节将至，小乌龟收到一条作弄他的信息，小乌龟问乌龟妈妈他应该回信息吗？
SMS Fool: Fool's Day is approaching, make fun of a little turtle, he received a short message, the small turtle asked his mother he should be back short message?
愚人节整人短信：愚人节将至，小乌龟收到一条作弄他的信息，小乌龟问乌龟妈妈他应该回信息吗？
应用推荐