These rockets are popular because they are cheap, they're easy to make out of steel tubes.
因为价格低廉,所以这些火箭很受欢迎的,它们很容易用钢管做出。
With this method, an artist carves the shape of jewelry he or she wants to make out of wax material.
使用这种方法,一个艺术家的雕塑形状的首饰,他或她想弄清楚,蜡材料。
To cite a pretty fair authority on the matter: "We make out of the quarrel with others, rhetoric, but of the quarrel with ourselves, poetry." - William Butler Yeats.
引用一句对该问题相当有权威的话:“和他人争论时,我们利用修辞;和自己争论时,我们利用诗。”——威廉·巴特尔·济慈。
Each of them knew full well the kind of gravy they can make out of subscribers' names, email addresses and zip codes under "their" (as opposed to Apple's) privacy policies.
他们无不深知,如果按照“他们自己的”(而非苹果的)隐私策略,利用订阅人的姓名、电子邮件地址以及邮政编码等信息,能捞到多少好处。
Food producers make tiny, crunchy breakfast cakes out of true cereal with the addition of sugar, corn syrup, salt, food dyes and preservatives.
食品生产商用真正的谷物,加上糖、玉米糖浆、盐、食用色素和防腐剂,做出又小又脆的早餐蛋糕。
You want high-temperature bricks, what are you going to make them out of?
您想要高温砖,要用什么做呢?
They still had missing socks until they realized that they could make a business out of it.
他们仍然有丢失的袜子,直到他们意识到可以用它来做生意。
How else could this instrument make so much out of barely three dozen measly morsels of sound?
仅仅采用三十多个简单的音节,语言究竟是如何创造出这么多词句呢?
My eyes were becoming accustomed to the gloom and I was able to make out a door at one side of the room.
我的双眼逐渐适应了这种昏暗,能够看到那个房间的一侧有一扇门。
Instead of finding things out for themselves, they make assumptions that often turn out to be wrong.
与其自己去探索,他们会做假设,而这些假设往往是错误的。
"Making cities smarter is one way out, and I think this will in turn make cities greener," said Dan Hill, head of a research company.
“让城市更智能是出路之一,我认为这将反过来让城市更环保。”一家研究公司的负责人丹希尔说。
Many people do fun things to make themselves stand out, like wear silly clothes or do things instead of just running.
很多人会做一些有趣的事情来让自己脱颖而出,比如跑步的时候穿傻傻的衣服或者做一些其他事情,而不仅仅是单纯的跑步。
They have pointed out that the smell of food and drink can make other passengers unhappy.
他们指出,食品和饮料的味道可能会让其他乘客不满。
Today, American taxpayers are bailing out GM and Chrysler, foreign competitors make most of the world's best cars, and the Big Three account for less than half the cars sold in the United States.
如今,美国纳税人正在救助通用汽车和克莱斯勒,外国竞争对手制造着世界上最好的汽车,而这“三巨头”在美国的汽车销量还不到一半。
In recent years, some parents will make mountains out of molehills when students are asked to do some chores in schools.
近年来,当学生在学校被要求做一些家务时,一些家长就会小题大做。
Millions of people struggle out of bed each morning, fumble into some clothes, and make their way to a cup of coffee and the morning newspaper.
每天清晨,成千上万的人挣扎着起床,摸索着穿上衣服,然后喝咖啡,看早报。
If Sid really managed to make anything out of Tom's disjointed mutterings, he kept it to himself.
如果希德真能从汤姆那语无伦次的咕哝中整理出什么头绪,那他也不会告诉别人。
First, we tried to make the Archimedes'words stand out with a variety of technologies, using ultraviolet light.
首先,我们尝试用各种各样的技术,例如利用紫外线清晰地展示阿基米德的文字。
Conversely, chemical engineers straight out of school can easily make almost four times the wages of an entry-level high-school graduate.
相反,刚从大学毕业的化学工程师的工资几乎是入门级高中毕业生的四倍。
On that day, thousands of people all around the world reached out to make new connections with others.
在那一天,世界各地成千上万的人伸出手来与他人建立新的联系。
Some children make lanterns out of pumpkins at Halloween.
有些儿童在万圣节前夕用南瓜做灯笼。
But the field of neuroeconomics was born out of the realization that the physical workings of the brain place limitations on the way we make decisions.
但神经经济学领域的诞生源于这样一种认识,即大脑的物理运作方式限制了我们决策的方式。
Some people hold the wrong idea that donating blood does harm to the donor's health, but the truth is that when a small amount of blood is taken out, the body will make a quick adjustment to it.
有些人认为献血对捐赠者的健康有害,但事实是,当取出少量血液时,身体会迅速进行调整。
However, we wish to make a number of complaints concerning the serious delay in delivery and your failure to carry out our instructions with regard to this order.
然而,对于发货严重延误和贵方未能执行我方关于此订单的指示,我方想提出一些投诉。
Failing to find any way out, they decided to make a walking journey, as they caught sight of an old hiker's guide.
找不到别的解决办法,他们决定徒步旅行,因为他们看到一本旧的徒步旅行者指南。
My favorite type of snow is not the type you make snowmen out of or have snowball fights with but rather the big, slow-moving, fluffy kind.
我最喜欢的雪并不是你用来堆雪人或打雪仗的雪,而是那些大大的、慢慢飘落的蓬松雪花。
You can make one out of some old boards.
你可以用一些旧木板做一个。
A German alchemist called Johann Friedrich Bottger was asked by the king to make gold out of lead.
国王要求一位名叫约翰·弗里德里希·伯特格的德国炼金术士用铅来炼金。
Most adults, when they fall down, make a big deal out of it and don't even make a second attempt.
大多数成年人,当他们摔倒了,会对此大惊小怪,甚至不会再试一次。
Don't put your bottles, newspapers or cans in the recycling bin—bring them to any meeting on Monday morning, when our expert environmental artist shows you how to make art out of rubbish!
不要把你的瓶子、报纸或易拉罐放在回收桶里——周一早上参加任何会议时都带着它们,届时我们专业的环境艺术家会向你展示如何用垃圾创作艺术!
应用推荐