The town raised a memorial to those killed in the war.
这座小镇为战争中牺牲的人树立了一座纪念碑。
A memorial stone was dedicated to those who were killed in the war.
为阵亡将士纪念碑举行了落成典礼。
A memorial service was held yesterday; the Rev. Michael Logan officiated.
纪念仪式是昨天举行的,由迈克尔·洛根牧师主持。
The memorial to Cyril and Methodius.
西里尔和墨索迪乌斯纪念碑。
Some 150 people turned up at her memorial service in Moscow.
在莫斯科,大概有150人出现在她的追悼会上。
The Obamas remained at the memorial site for a little over an hour.
奥巴马夫妇在纪念遗址停留了约1个多小时。
The memorial restricts the number of visitors to about 1,500 at a time.
纪念馆对参观者的数量限制在每次大约1500人。
Aaron is to bear the names on his shoulders as a memorial before the LORD.
亚伦要在两肩上担他们的名字,在耶和华面前作为纪念。
He still thinks about the Clutters often, hence his idea for the memorial.
他常常会想起克拉特一家,于是就有了立铭牌的想法。
A memorial was built by his comrades from the Quest at Hope Point on King Edward Cove.
“求索探险”的同事们在爱德华王海岬的希望角为他建造了一座纪念碑。
As memorial services were held around Poland, the nation was in shock and mourning.
随着悼念活动在波兰各地展开,这个国家陷入震惊和悲痛之中。
Visiting the memorial is free but advance tickets for a specific time and date are required.
参观纪念馆是免费的,但需要在特定的时间和日期预定门票。
Also featured in the memorial are a wall with Dr.King's quotations and nearly 200 cherry trees.
此外,纪念馆的地标还包括一堵刻有马丁路德金名言的石墙,以及接近200株的樱桃树。
The Japanese are beginning memorial ceremonies for people killed in the earthquake and tsunami.
日本民众正准备举行纪念仪式,以悼念在地震和海啸中丧生的同胞。
This weekend we are going to the seaside where we have placed a memorial chair looking out to sea.
这个周末我们要去海边。在那里我们安放了一把纪念椅,面朝大海。
Family members visited the memorial, where the names of the dead have been inscribed on the walls.
家属参观纪念馆,死难者的名字刻在了墙壁上。
The memorial fund is really the 1961 team’s lasting legacy because it exists still today,” she said.
她说:“这项纪念基金是1961年花样滑冰队留下来的长远遗产,它到今天还在发挥作用。
Now a memorial on the National Mall in Washington will honor him for his contributions to his country.
首都华盛顿国家广场的一座纪念园就是为了表彰他为国家做出的贡献。
A few months later, at Dad's memorial service, we more fully realized what we had given Dad that night.
几个月后,在爸爸的追悼会上,我们更加意识到那个晚上对爸爸来说意味着什么。
A little longer, and even these faint records will be obliterated, and the monument will cease to be a memorial.
再过些时候,连这些残存的记录都会消失,纪念碑也将不成其为一件纪念物了。
They were donated by Ohigashi, a Japanese monk, who has given the memorial hall more than 1000 items in the past.
这16件文物史料均由日本僧侣大东仁所捐,他此前已向纪念馆提供物证1000多件。
A memorial fund has been opened in honor of Knut, with funds going toward the preservation of polar bear habitats.
为了纪念克努特,特设立了一个纪念基金,这个基金将用来对北极熊的栖息地进行保护。
If you walk through fairview memorial hospital, you will encounter all sorts of people doing their best to recover.
如果你走进美景镇纪念医院,你会看到形形色色努力恢复健康的人们。
If you walk through fairview memorial hospital, you will encounter all sorts of people doing their best to recover.
如果你走进美景镇纪念医院,你会看到形形色色努力恢复健康的人们。
应用推荐