I'll be with you in a minute. There are a couple of things I have to do first.
我一会儿就到你那里去。我有几件事情得先处理一下。
The season ended with a flourish for Owen, when he scored in the final minute of the match.
欧文以一个惊人之举结束了这个赛季:他在比赛最后一分钟进了球。
Tom pressed his fingers on his forehead an anxious minute, and then said, "I've got it now!"
汤姆焦急地把手指按在额头上,过了一会儿说,“现在我有办法了!”
She is well known and admired in the boutique community and she enjoys every minute of what she does.
她在精品社区很出名,也很受人尊敬,她享受自己做事的每一分钟。
Striker Abby Wambach gave her team a two to one lead with a header off Lauren Cheney's corner kick in the seventy-ninth minute.
在第79分钟里,前锋阿比·瓦姆巴赫(AbbyWambach)接队友劳伦·切尼(Lauren Cheney)开出的角球头球破门,为本队取得2:1领先。
Just a 90-minute drive from Paris, the region has many small Champagne houses, each with its own special method for creating a signature bubbly.
距离巴黎只有90分钟的车程,该地区有许多小型香槟酒庄,每一家都有自己独特的酿造特色香槟酒的方法。
Quantum mechanics is a highly successful theory: it supplies methods for accurately calculating the results of diverse experiments, especially with minute particles.
量子力学是一种非常成功的理论:它提供了精确计算各种实验结果的方法,特别适用于微小粒子方面。
At the last minute, I threw them a curve ball by saying, "We're going to bring spouses."
在最后一刻,我给了他们一个惊喜,说:“我们会带配偶。”
She dropped only eight points in the 43-minute thrashing of the former champion.
她在轻松击败前冠军的43分钟里,仅失掉8分。
A splendid eight-minute show on Beijing will be staged at the closing ceremony of the 2018 Winter Olympics.
在2018年冬季奥运会闭幕式上,北京将呈现一场精彩的8分钟表演。
She held off all the last-minute challengers and won the race in a new record time.
她最后一刻甩掉了所有对手,以新的纪录赢得了赛跑冠军。
They never gave up and fought the last minute in the game.
他们永不放弃,奋战到比赛的最后一分钟。
Have them find a certain word as many times as they can in one minute.
让他们在一分钟内尽可能多地找到某个单词。
The whole class clapped for a full minute when she completed her speech.
当她结束演讲时,全班鼓掌整整一分钟。
It is necessary to learn to manage time and make good use of every minute.
有必要学会管理时间,好好利用每一分钟。
The six-minute speech silenced all the people and made them fall into deep thinking.
6分钟的演讲让所有人安静下来,陷入了沉思。
The minute they left the room, Lyme was on her feet, dancing to the music on the radio.
他们一离开房间,莱姆就站了起来,随着收音机里的音乐翩翩起舞。
The minute I step into the classroom or get onto the stage, it just all falls into place.
当我走进教室或走上讲台的那一刻,一切都变得有条不紊。
An IT firm, New Link, allows its employees to take a twenty-minute power nap at their desks.
IT 公司 New Link 允许员工趴在办公桌前小睡20分钟。
He challenged people to go on microadventures and send him four-minute videos of their trips.
他向人们发起微探险挑战,并邀请他们将自己的探险制作成四分钟的视频发给他。
The minute he opened the door, she ran up to him, saying: "Peter, I have to tell you something."
他刚一开门,她就跑到他跟前说:“彼得,我有事要告诉你。”
It seems that music with 60-70 beats a minute like Beethoven's Fur Elise can help students study longer and memorize more information.
像贝多芬的《致爱丽丝》那样每分钟60-70拍的音乐似乎可以帮助学生学习更长时间,记住更多的信息。
Severn was sure that she had something to say, and when she made her five-minute speech to the UN Assembly, she tried very hard to make a difference.
珊文很确定自己有东西要说,在联合国大会做五分钟演讲时,她努力地想要带来一些改变。
While e-shops can use sights and sounds, only bricks-and-mortar stores can offer a full experience from the minute customers step through the door to the moment they leave.
虽然网店可以提供图片和声音,但只有实体店可以为顾客提供从踏入门店到离开那一刻的全面体验。
Posting news online is a much more attractive option for many news companies and it also offers flexibility in its offering and can change minute by minute as situations evolve.
对许多新闻公司来说,在网上发布新闻是一个更有吸引力的选择,而且它还具有灵活性,可以随着形势的变化随时改变。
"Not knowing the law doesn't mean the law will treat you any differently if you break it." says David Allen Green, a lawyer from the UK. So, do you think we'd better spend a minute or two thinking about the words or emojis we use on social media before we press "send"?
“不懂法律并不意味着当你触犯法律时,法律会对你网开一面。”来自英国的律师大卫·艾伦·格林说。那么,你觉不觉得我们应该在按下“发送”之前,最好先花一两分钟思考一下我们在社交媒体上使用的文字或表情符号?
"It was beautiful," he repeated dreamily, a minute later.
“真是美妙,”过了一分钟他又重复道。
You need long-term supporters, not 1-minute sympathizers.
你需要长期的支持者,而不是1分钟的同情者。
You need long-term supporters, not 1-minute sympathizers.
你需要长期的支持者,而不是1分钟的同情者。
应用推荐