The mixture will solidify into toffee.
这种混合物凝固后就成了太妃糖。
Now you just alternate layers of that mixture and eggplant.
现在你只用把那种混合物与茄子一层层交叠起来。
Continue whisking until the mixture looks smooth and creamy.
继续搅拌直至混合物看上去均匀且呈奶油状。
Jones himself was a curious mixture of radicalism and conservatism.
琼斯自己是个奇特的激进主义和保守主义的混合体。
The mixture flows to a revolving drum where the water is filtered out.
混合剂流过旋转着的滚筒时水分便从中滤出。
It says water is added and then the mixture is heated and made into pulp.
这里说,要加水,然后加热混合物制成纸浆。
The explosive mixture in a rocket consists of both a fuel and a supply of oxygen.
火箭中的爆炸性混合物包括燃料和氧气供应。
The trees produce a delicious edible fruit, similar to a creamy mixture of banana, mango, and pineapple.
这种树能结出美味的可食用果实,类似于香蕉、芒果和菠萝的乳脂混合。
History and news become confused, and one's impressions tend to be a mixture of skepticism and optimism.
历史和新闻混杂在一起,给人的印象往往是怀疑和乐观的混合体。
The protein of the eggs and the grease of the bacon form a great mixture that powers you through the day.
鸡蛋中的蛋白质和培根里的油脂充分混合在一起,为你的一天提供充分的能量。
He is a shining example of moral leprosy, a mixture of ferocity and jocularity that betrays supreme misery.
他是道德沦丧的光辉典范,残暴和滑稽的混合,背叛了极度的痛苦。
Of love, I know only that mixture of desire, affection, and intelligence that binds me to this or that creature.
关于爱情,我的理解是把我和这样或那样的生物绑在一起的欲望、情感和智慧的混合体。
What the plants pump through the air is a mixture of chemicals known as volatile organic compounds, VOCs for short.
植物通过空气输送的是一种名为挥发性有机化合物(简称VOCs)的化学混合物。
Slowly whisk mixture into the milk. Return pan to heat and bring to a boil, stirring constantly. Boil and stir 5 minutes.
将混合物缓慢地加入到牛奶中。回锅加热直到煮沸,在此期间不断搅拌。煮沸并搅拌5分钟。
He bought an aquarium, installed the wipers in it, filled the tank with a mixture of oil and sawdust to simulate a load on the wiper.
他买了一个养鱼缸,在上面安装了雨刷,并填充了油和锯末的混合物,以模拟负载的雨刷器。
In many big cities around the world, it is not surprising that there is a mixture of people from different cultures and ethnic groups.
在世界各地的许多大都市中,来自不同文化和种族群体的人们混合在一起并不奇怪。
Glass, which has been made since the time of the Mesopotamians and Egyptians, is little more than a mixture of sand, soda ash and lime.
自从美索不达米亚和埃及时代以来,玻璃就已经被制造出来了,它只不过是沙子、苏打灰和石灰的混合物。
Skunk, a noxious liquid mixture of nontoxic ingredients including baking powder and yeast, is blasted onto protesters from a water cannon.
臭鼬,一种由发酵粉和酵母等无毒成分混合而成的有毒液体,从高压水枪喷到抗议者身上。
Pouring concrete mixture into the sea immediately started the hardening process and rather than just dissolving in the mass of water, the substance was tough and long-lasting.
将混凝土混合物倒入大海后立即开始硬化过程,而且该物质非但不会在水中溶解,还保持坚硬耐久。
We must imagine the early Earth as a mixture of rocky materials, metals, and trapped gases, subject to constant bombardment by smaller planetesimals and without much of an atmosphere.
我们必须想象早期的地球是岩石材料、金属和封闭气的混合物,受到较小的星子的持续轰击,没有多少大气。
Chondrules and inclusions in Allende are held together by the chondrite matrix, a mixture of fine-grained, mostly silicate minerals that also includes grains of iron metal and iron sulfide.
阿伦德陨星里的陨石球粒和内含物是由球粒陨石基质结合到一起的;这是一种细粒混合物,主要包括铁颗粒和硫化铁的硅酸盐矿物。
Even more incredible is the young brain's ability to pick out an order in language from the mixture of sound around him, to analyze, to combine and recombine the parts of a language in new ways.
更令人难以置信的是,这个年轻的大脑能够从他周围混合的声音中挑选出语言的顺序,并进行分析,以新的方式将语言的各个部分组合再组合。
He passed an electric spark through a mixture of gases.
他使一束电火花穿过一团气体混合物。
Campese was his usual mixture of flamboyance and flair.
坎皮斯仍像平时那样,既有派,又有才。
The mixture of sights, smells and sounds around her made her senses reel.
四周的物象、气味和声音纷至沓来,使她晕头转向。
Abigail's mother Linda views her daughter's talent with a mixture of pride and worry.
阿比盖尔的母亲琳达看待女儿的天赋时既骄傲又担忧。
All of these ingredients form a mixture.
所有这些成分构成一种混合物。
Have you tasted baozza, a mixture of pizza and baozi?
你尝过比萨跟包子结合起来的包萨吗?
Jenna found the bread and put two slices into the egg mixture.
珍娜找来面包,放了两片到搅拌好的鸡蛋混合物中。
This mixture can be separated into its different components (成分) although it is very difficult.
尽管很困难,但这种混合物可以分解为不同的成分。
应用推荐