Last but not least, to study abroad may exercise a negative influence on students' mentality.
最后，出国留学可能会对学生的心理产生负面影响。
Nevertheless, I do not think that housework is a waste of time or with negative influence on children.
但是，我不认为做家务是浪费孩子们的时间、或是对他们有什么负面的影响。
This will allow you to accurately sort out your thoughts without the negative influence of external interruptions or distractions.
这使你可以准确的梳理你的思绪，不会受到外部干扰或注意力分散的负面影响。
Without a parent around, adolescents are likely to turn to their peers to help them cope and perhaps find a negative influence as a result, he says.
他说，父母不在身边的青春期孩子更易向同龄人们寻求帮助并因此而可能受到不良的影响。
Of course, we also have conflicts sometimes, but we don't let those things have negative influence on our relationship.
当然，有的时候我们也会有争执，但我们不会让那些事情对我们的感情有消极的影响。
The residual stress imposes considerable negative influence on quality of the spiral welded pipe.
残余应力对螺旋焊管质量有显著影响。
The negative influence resulting from college students' liability consumption should not be neglected.
大学生负债消费现象的消极影响不容忽视。
The negligence of school education and the negative influence of social environment are the main reasons.
而学校教育的疏忽和不力，以及社会环境的负面影响，是造成这些问题的主要原因。
In addition, setting off fireworks will produce noise, which has a negative influence on people's health and life.
最后，燃放烟火爆竹会产生噪音，会对人们的身体健康和日常生活带来负面影响。
Fourth part: Patterns comparison and negative influence analysis of Jilin Province rural labor force transferring.
第四部分：吉林省农村劳动力转移模式比较及负面影响分析。
As the objective existence in university classes, informal groups have both positive and negative influence on organization.
高校班级中非正式群体是一种客观存在，它们对组织有正反两方面的作用。
Objective: To reveal the negative influence of drug use on individuals marriage, employment, interpersonal relationship, etc.
目的：揭示吸毒对个体婚姻、职业、人际关系等方面心理社会功能的消极影响。
Although probucol reduced the level of HDL, it had no negative influence on the improvement of endothelial relaxing function.
普罗布考引起的HDL降低并不影响其改善内皮功能的作用。
As an existing social phenomenon, crimes inside prison bring obvious negative influence to prison and even the whole society.
狱内犯罪作为客观存在的一种社会现象，给监狱乃至社会造成的负面影响是显而易见的。
It attempts to reveal the influence of thought difference on translation and the way of getting rid of the negative influence.
本文拟从英汉思维差异入手，通过对比思维形态及其在语言上的表现，揭示英汉思维差异对翻译的影响以及排除消极影响的途径。
Market value has remarkable positive influence on stock re financing rate, while the latter has negative influence on the former.
市场价值对股权再融资率有显著的正的影响，而股权再融资率对市场价值有显著的负的影响。
Network culture is a new type of culture. It brings a great progress to our society, exerting the negative influence at the same time.
网络文化是一种崭新的文化，它在给社会带来巨大进步的同时，也带来了负面影响。
The article takes "circle" phenomenon as foothold, has analysed "circle" phenomenon's active and negative influence for leader behavior.
文章以“圈子”现象为立足点，分析了“圈子”现象对领导行为的积极和消极影响。
This paper analyzes on the reasons of the"occupational plateau" and its negative influence, and advances some effective countermeasures.
分析了职业高原问题产生的原因及负面影响，提出了一些有效的应对策略。
One of the most essential reasons that triggers high rate of juvenile delinquency is the negative influence of commercialized mass media.
引起青少年犯罪增加的重要的因素之一就是商业化大众传媒的不良影响。
With economic distress consideration, this paper supports the view that financial distress has a negative influence on corporate performance.
在考虑了经济困境的影响之后，文章支持财务困境对公司业绩存在负面影响的结论。
Despite the income that it may bring to the tourist attractions, this practice will exert a negative influence on local tourism in the long run.
尽管这种做法会给当地带来一定的收入，但是从长期来看也会给当地的旅游业带来负面影响。
Bolts and plates for seal attachment must be made from stainless steel if applied in order to prevent negative influence of corrosion on the seals.
密封件配属的螺栓和金属板必须用不锈钢做成，以防止因腐蚀对密封件产生负面影响。
We study the negative influence of Internet on college students and the methods to strengthen mental health education in colleges and universities.
探讨了信息网络对大学生心理的负面影响以及网络时代如何加强大学生的心理健康教育。
There are two main causes: one is-the negative influence of human's practical activities, another is the traditional production mode and life style.
其产生原因有两点：一是人类实践活动的负效应，二是传统的生产方式和生活方式。
Considering the threshold effect, and the negative influence of the improper threshold on BER is insignificant compared with other decision functions.
它考虑了门限的作用，使得不当门限对其性能的负面影响小于其他判决函数。
The results and analyses show that this model can improve certain capabilities, such as hit ratio and response time, without bringing negative influence.
结果和分析显示该模型在这些指标上取得了一定的提高，比如命中率和响应时间，而没有占用更多节点的资源。
The results and analyses show that this model can improve certain capabilities, such as hit ratio and response time, without bringing negative influence.
结果和分析显示该模型在这些指标上取得了一定的提高，比如命中率和响应时间，而没有占用更多节点的资源。
应用推荐