They cast anchor at nightfall.
他们傍晚抛锚停泊。
They had advanced 20 miles by nightfall.
夜幕降临时,他们已推进了20英里。
Just at nightfall, when hope was about gone, I was picked up by a small ship which was bound tor London.
就在夜幕降临,希望即将破灭时,一艘开往伦敦的小船搭救了我。
Hardly any temptation could persuade the boy to stir abroad after nightfall.
天黑以后,几乎没有什么诱惑能说服这孩子到外面去活动活动。
The engine is gulping two tons of fuel an hour in order to make New Orleans by nightfall.
引擎每小时消耗两吨燃料以便在天黑之前赶到新奥尔良。
The man walked on until nightfall.
那人一直走到天黑。
At nightfall the bells would toll 108 times.
每到黄昏时分,钟鸣一百零八响。
The two fleets pounded away at each other until nightfall .
两支舰队互相猛烈开火,直至黄昏。
The company was not attempting to run cars after nightfall.
公司天黑之后就不再出车。
At this time, visitors will wait for a rainstorm or the nightfall.
这时的游人便会等待一场暴雨或者天黑。
By nightfall on Sunday, they had advanced more than 32km to Tripoli.
在周日天黑之前,他们已经向的黎波里前进了超过32公里。
The musical fountain after nightfall, with the symphony and dance rhythms.
入夜后的音乐喷泉,随着交响乐的节奏而翩翩起舞。
The period of light between dawn and nightfall; the interval from sunrise to sunset.
白天,白昼:黎明和黄昏之间有光的一段时间;从日出到日落的间隔。
By nightfall, officials reported that at least 35 people had been killed and 168 wounded.
当夜幕降临,官方报告说,至少有35人遇难,168人受伤。
How about we take the night course so we can see that sunset and nightfall on the boat?
你觉得我们乘坐晚上的航线怎么样?这样我们就能欣赏到日落和夜景。
The exotic sentiment will be prevailing over the park once lights are lit up at nightfall.
每当夜幕降临,华灯初放,整个公园就弥漫着浓郁的异国风情。
The rest of the day was spent slowly climbing the great peaks of this island until nightfall .
直到傍晚前的其它时间,我都在慢慢地向岛上高耸的山巅爬去。
Some have conjectured hastily that all Southerners in town hie themselves to cafes at nightfall.
有人轻率地猜测,城里所有的南方人在夜幕降临之际都赶紧上咖啡馆。
A half moon hung in the sky before nightfall, and the air was pervaded with the fragrance of dusk.
半园月挂在天空,夜还没有降临,空气里带着黄昏的香味。
And no matter how far the dragon flew each day, come nightfall some instinct drew him home to Dragonstone.
无论黑龙每天飞的再怎么远,到了傍晚他也会凭着本能回到在龙石山的家。
At nightfall, when they reached Varanasi, he went to the inn where rich men stayed and asked to see Pandu.
当车子抵达波罗奈,已是傍晚时分,他便到那家有钱人住的旅店,要求见潘杜。
Since it was daytime he was afraid to try and take it with him. So he covered it up again and waited for nightfall.
在白天他不敢将金子拿回家,于是他又将金子埋起来并等待夜幕的降临。
Scarlett suspected Jonas Wilkerson, for she had frequently seen him walking down the road with Emmie at nightfall .
思嘉怀疑是乔纳斯- 威尔克森,因为她常常在天快黑时看见他同埃米一起在大路上走。
"Go back to sleep, Kurama, " I tell him. "They haven't found us yet, and Urameshi won't try to come back until nightfall.
“接着睡吧,藏马,”我说,“他们还没找来,而浦饭那家伙不到天黑是不会肯回来的。”
By nightfall, there were no confirmed deaths, and children played soccer on closed-off streets in a generally joyous atmosphere.
夜幕降临,没有死亡报告,欢快气氛中小孩在街道上踢足球。
As the sun begins to set on some of the most spectacular scenery of the whole trip, we race to reach Gouda before nightfall.
看着整个旅途中最壮观的景色,渐已是夕阳余晖时了,我们赶着要在天黑之前到达豪达镇。
As the sun begins to set on some of the most spectacular scenery of the whole trip, we race to reach Gouda before nightfall.
看着整个旅途中最壮观的景色,渐已是夕阳余晖时了,我们赶着要在天黑之前到达豪达镇。
应用推荐