Stores really like orange cauliflower because it's a novelty, it's something different.
商店真地喜欢橘黄色花椰菜，因为它是一种新奇的东西，与众不同。
In the contemporary western world, rapidly changing styles cater to a desire for novelty and individualism.
在当代西方世界，快速变换着的款式迎合了人们对新奇和独特性的追求。
Hundreds of studies show that infants prefer novelty.
数百项研究表明，婴儿更喜欢新奇的事物。
Second, novelty itself frequently provokes disbelief.
其次，新奇的事物本身经常引起怀疑。
From the more relaxed to the more vigorous levels, sensitivity to novelty is increased.
从比较放松的阶段来到比较活跃的阶段，对新奇事物的敏感度有所提高。
The problem with novelty, however, is that it tends to trigger the brain's fear system.
然而，新奇的问题是，它往往会触发大脑的恐惧系统。
Observation of iconoclasts shows that they embrace novelty while most people avoid things that are different.
对反传统者的观察表明他们喜欢新奇的事物，而大多数人则回避不同的事物。
"Had the Greeks held novelty in such disdain as we," asked Horace in his epistle, "what work of ancient date would now exist?"
霍勒斯在他的书信中问道：“如果希腊人也像我们这样鄙视新奇事物，那么古代的作品现在还会存在吗？”
You'll need a plastic mold. You can either use a novelty ice cube tray or small ice cream molds, or you can also use used plastic jello or pudding cups.
你需要一个塑料模具，可以是一个造型新颖的冰格盘，或者小的冰淇淋模具，你还可以选用塑料果冻杯或者布丁杯。
For Edison as an inventor, novelty was always paramount: the overriding goal of the business of innovation was simply to generate funding for new inventions.
对于爱迪生来说，作为一个发明家，新颖性总是至高无上的：创新事业的首要目标就是为新发明创造资金。
Electric-powered cars are still something of a novelty.
电动汽车仍然是一种新鲜玩意儿。
It's a bore to be sick, and the novelty of lying in bed all day wears off quickly.
生病是件无趣的事，整天躺在床上的新鲜感很快就没了。
In the decade after 1993, e-commerce grew from an insignificant novelty to a mainstream business influence.
在1993年之后的十年里，电子商务从一个不起眼的新生事物发展成了一种主流商业影响力。
Encourage openness to yourself and to novelty.
鼓励自己心胸开阔，接受新奇事物。
The UAE, in particular, seems keen on this sort of novelty.
特别是阿联酋，似乎很热衷于这件新事物。
But once the novelty wears off, the congestion should ease.
但一旦新鲜感慢慢褪去，人满为患的状况将得到减轻。
At first this was a novelty but soon people forgot the world had once been all violet.
一开始人们还觉得很新奇，但很快大家就淡忘了世界曾变成紫色这个事实。
In just 40 years, in the West, they've gone from suitcase-size novelty to ubiquity.
短短的40年中，在西方它们已经从手提箱大小的玩意儿变得无处不在。
A patent requires not only originality or novelty, but also creativity and utility.
专利不仅要求独创性或新颖性，还要求创造性和实用性。
Aside from the novelty, it is extremely resource-light and makes it easyto chat via SSH.
除了新奇之外，它还非常地节省资源并且很容易的就能通过SSH 用它来进行聊天。
The life of a modern city dweller, surrounded by strangers, is an evolutionary novelty.
周围都是陌生人的现代城市居民的生活是进化过程中出现的新事物。
The shuttle’s great novelty was that the orbiter was reusable, like a bus or a train.
航天飞机的奇异之处在于它与公交车或火车一样，都可重复使用。
For some, Exposé was largely a novelty or a fun trick to show friends why the Mac is cool.
对于一些用户来说，Exposé就像一个新奇或是好玩的事物，向朋友证明为何Mac很酷。
Part of the problem is that computers are so ubiquitous that their novelty has worn off.
其中的部分原因在于，计算机已经变得无处不在，它们作为新鲜事物的光芒已经逐渐褪去。
Alas, I was young and excited by the romantic novelty, so I overlooked the little things.
可惜那时的我还年轻，这种浪漫的新鲜感使我欣喜不已，以至于忽略了一些小细节。
Alas, I was young and excited by the romantic novelty, so I overlooked the little things.
可惜那时的我还年轻，这种浪漫的新鲜感使我欣喜不已，以至于忽略了一些小细节。
应用推荐