While the DOH can be daunting for the novice user, it is a flexible and powerful unit testing framework.
尽管DOH对一个新手来说有些复杂，但它的确是一个灵活且强大的单元测试框架。
This search is well suited to a novice user or someone interested in browsing a basic category of information items.
这种搜索方式很适合初级用户或有意浏览信息项目基本目录的人士。
For example, a competent user can understand more detailed information, whereas a novice user requires additional explanations.
比如，一个较专业的用户能够理解更为详细的信息，而一个初级用户则需要很多额外的解释。
IBM Rational Performance tester is primarily an interactive GUI tester that enables even the novice user to perform load testing with ease.
IBMRationalPerformanceTester首先是一个交互式的GUI测试器，它使初学者也能够轻松的执行加载测试。
A novice user running through a tutorial can get a simple tele-operated robot going in around ten minutes - either in a simulated environment, or the real world.
无论是在模拟环境还是在真实环境中，初学者通过学习一个教程只要大约10分钟就可以制作出一个简单的可远程操作的机器人。
The credentials supplied for the novice user do not match any user currently logged on at the novice computer. Please choose the right user account to use.
为初学者提供的凭据与在初学者计算机上当前登录的任何用户都不匹配。请选择一个正确的用户帐户。
In November, we launched Fashion Your Firefox, which was a collection of add-ons that we felt were great for a novice user just getting started with customizing their browser.
去年11月，我们推出了定制你的火狐计划，将那些我们觉得对于新手来说开始定制他们自己的浏览器比较好的附加组件汇集在一起。
In November, we launched Fashion Your Firefox, which was a collection of add-ons that we felt were great for a novice user just getting started with customizing their browser.
去年11月，我们推出了定制你的火狐计划，将那些我们觉得对于新手来说开始定制他们自己的浏览器比较好的附加组件汇集在一起。
应用推荐