Earlier this month, it was reported that the cost of enrolling an infant or small kid at a childcare center rose 3% in 2012, faster than the overall cost of living.
本月早些时候，有报道称，婴幼儿在托儿中心的入学费用在2012年上升了3%，上涨速度高于整体生活成本。
Cost budgeting-allocating the overall cost estimate to individual work items.
费用预算-总费用分配到单个工作项目上。
What this means to your business is better responsiveness at a reduced overall cost.
就业务而言，这意味着能在减少总体成本的同时提高响应能力。
Many say that the overall cost of starting and running a business is a bigger worry.
许多人说，在启动和运行业务上的总成本是一大隐忧。
Preprint in process control and productivity both reduces the overall cost of the box.
预印在工艺控制和生产效率两个方面都降低了纸箱的总体成本。
The goal of location management is to reduce the overall cost of tracking and updating.
位置管理的目标在于减小跟踪和更新的总成本。
For your company to survive, your product's price must be greater than its overall cost.
为了让自己的公司活下去，产品的价格必须大于成本。
Those chips, which are needed in every computer, make up about 10 per cent of a PC's overall cost.
每台电脑都需要这种芯片，它们约占个人电脑总成本的10%。
Cost control during the design stage is essential for the overall cost control of the project.
设计阶段工程造价管理是控制工程项目总体造价的关键。
If the MEDALS were made of pure gold, the overall cost would run into tens of millions of dollars.
如果奖牌是纯金的，那么总花费将达到几千万美元。
These new enhancements in Lotus Domino 8.0 and 8.5 can improve the overall cost of ownership in several ways
LotusDomino 8.0和 8.5中的这些增强可以从以下几个方面改进总体拥有成本
This, in turn, results in reduced energy consumption, reduced floor space requirements, and overall cost savings.
因此，这也最终能减少能耗、减少空间需求和节省总体成本。
This means the optimizer will always attempt to formulate an access path for each query that reduces overall cost.
这意味着优化器将始终尝试为每个查询制定减少总体成本的存取路径。
Second, the results of requests are cached, thus decreasing the overall cost of service composition and orchestration.
其次，请求结果是被缓存的，因而可以减低合成服务和编制的总体开销。
They are selling for image purposes, and the operation of a jet is a small overall cost in relation to a company's image.
他们抛售飞机是为了公司形象，因为，运作一架飞机与公司形象的成本息息相关，所以他们就说：“卖掉！”
However, this only applies to the decisions affecting the product scope and hence the project's overall cost and schedule.
尽管如此，它仅仅适应于影响整个产品以及之后产品的整体成本和进度的决策。
Other studies make a slightly less sweeping claim: that adding wind power to the grid can reduce the overall cost of electricity.
其他研究报告则稍显具体：声称风能如运用于电力可减少其总体成本。
Storage efficiency is an important characteristic of cloud storage infrastructures, particularly with their focus on overall cost.
存储效率是云存储基础架构的一个重要特征，特别是将重点放在总成本上。
You must factor the cost of developing (or buying) transformations, but careful planning helps ensure there is an overall cost reduction.
您必须考虑转换开发(或购买)的成本，但谨慎的计划可以帮助确保成本的整体减少。
By contrast, labor costs, quality of life, and overall cost topped the list of the most satisfactory elements of the business environment.
相比之下，人工成本、生活质素和总体营业成本列为最令人满意的营业环境因素。
By using Google's app Engine, for example, an IT company can lower the overall cost of purchasing an infrastructure to run needed applications.
例如，通过使用Google的AppEngine，一家IT公司就可以降低购买基础设施以运行所需应用程序的总体成本。
Calculates potential food and beverage cost of various outlets and overall cost of sales so that immediate action on cost control can be taken.
计算各餐厅食品及酒水的标准销售成本和餐饮部总销售成本，以便及时采取成本控制措施。
But the sticker-shock for the mandate is really just a reflection of the second big problem: the overall cost structure of American health care.
但是昂贵的强制性医保刚好反应了第二个大问题：美国医疗体系的整体花费结构。
A 10 percent increase in a $4, 000 tuition is only $400, which is less than a 2 percent increase in the student’s overall cost (see human capital ).
因为4000美元的学费提高10%是400美元，不过相当于学生承担的总成本增加了2个百分点。
The objective is therefore to find the capital structure that gives the lowest overall cost of capital and, consequently, the highest company value.
因此，我们的目标是找到资本结构，给出了最低的资本总成本，因此，这种状态就是该公司的最高值。
This staffing model (or "map" if the word "model" sounds too formal) will provide input to the overall cost estimate by establishing timing for the costs.
这个人员配备模型(如果“模型”这个词听起来太正式，可换成“图”)将通过对成本适时的评估提供所需的全部成本评估。
By employing open architecture, the new system will allow future capability upgrades while improving reliability and maintainability that reduce overall cost.
通过采用开放式架构，新系统将提供未来的能力升级，同时提高可靠性和可维护性，降低整体成本。
By employing open architecture, the new system will allow future capability upgrades while improving reliability and maintainability that reduce overall cost.
通过采用开放式架构，新系统将提供未来的能力升级，同时提高可靠性和可维护性，降低整体成本。
应用推荐