The site acts as a portal for thousands of online dealers.
该站点为数千名网络交易者的门户网站。
This setting only works together with an enterprise portal.
此设置仅与企业门户一起运作。
Why consider portal governance?
为什么考虑门户管理?
Save the portal configuration.
保存门户配置。
The portal displays the status.
门户显示状态。
什么是上下文门户?
为什么要关心门户使用情况?
Records of any user portal pages.
所有用户门户页面的记录。
什么是门户管理?
什么是门户分析?
Additional portal model and state SPIs.
其他门户模型和状态SPI。
重新启动门户。
Log in to the portal as an administrator.
以管理员身份登录到门户。
The portal server configuration displays.
系统将显示门户服务器配置。
You have defined several new portal pages.
您已经定义了数个新的门户页面。
Securing specific portal pages is possible.
保护特定门户页面是可能的。
How does the portal determine device capabilities?
门户如何确定设备的功能呢?
Login to WebSphere portal as the portal administrator.
以门户系统管理员身份登录WebSpherePortal。
The marketplace portal will be available later this fall.
市场平台的门户网站将在今年秋天晚些时候上线。
Be especially careful with mimicking portal functionality.
在模拟门户功能时要特别谨慎。
The portal page is one of the elements of the portal content model.
门户页面是门户内容模型中的一个元素。
The portal I am accessing should look like "my" portal not "a" portal.
我要访问的门户应该是“我的”门户,而不是“一个”门户而已。
The best ideas are chosen and then showcased to customers through the portal.
我们挑选出最终的创意并通过这个门户网站向客户进行展示。
First, you create a portal project and then portal pages with static layouts.
首先,创建一个门户项目,然后是静态布局的门户页面。
In this case, the portal currently defaults to using the default portal theme.
在此情况下,门户当前默认使用缺省门户主题。
Portal models represent the data that the portal USES to produce a portal page.
门户模型表示门户用于生成门户页面的数据。
The build is the process of creating the portal artifacts for a portal project.
构建是为门户项目创建门户构件的过程。
In other words, the portal taxonomy is designed with the portal end user in mind.
换句话说,在设计门户分类时,考虑到了门户最终用户。
All component responses are then aggregated by the portal into the complete portal page.
然后将由门户对所有组件响应进行聚合,以形成完整的门户页面。
Then I got involved in starting the first public online portal to the emerging internet.
随后,我加入了创建当时新兴互联网第一个大众门户网站的工作之中。
应用推荐