She's proficient in several languages.
她精通好几种语言。
Boys test better in hand-eye coordination, making them more proficient at ball sports.
男孩在手眼协调测试中更出色，这使他们更精通球类运动。
In addition to being tested, students in the project were asked how proficient they thought they were in maths and science.
除了接受测试以外，该项目的学生还被问及他们认为自己在数学和科学方面有多熟练。
Rodriguez says he's still learning something important by moving into this Brookdale community, "People are more tech-proficient than we thought."
罗德里格斯说，通过搬进这个布鲁克代尔社区，他仍在学习一些重要的东西：“人们比我们想象的更精通技术。”
Rodriguez says he's still learning something important by moving into this Brookdale community: "People are more tech-proficient than we thought."
罗德里格斯表示，在搬进布鲁克代尔社区后，他仍在学习一些重要的东西：“人们比我们想象的更精通技术。”
For instance, many babies are perfectly proficient crawlers, but they decide to try walking because there's more to see and do when they stand upright.
例如，许多婴儿都能非常熟练地爬行，但他们却决定尝试行走，因为当他们站直时，有更多的东西能看和做。
The children of immigrants tend to be bilingual and proficient in English, "by the third generation, the original language is lost in the majority of immigrant families".
移民的孩子往往会说两种语言，而且精通英语，“到了第三代，大多数移民家庭都丧失了原来的语言。”
I'm a reasonably proficient driver.
我开车的技术还算不错。
And he was very proficient at measuring atomic mass.
他对测量原子质量很精通。
Proficient means students have a solid understanding of the material.
熟练意味着学生对材料有扎实的理解。
It takes around 1 month for a developer to be proficient with osgi.
开发者需要一个月左右来熟悉osgi。
The study rated understanding at three levels: basic, proficient and advanced.
研究从三个层次理评估理解能力，基本，专业，高级。
In federal writing tests, 32 percent of girls are considered "proficient" or better.
在联邦写作测试中，32%的女生程度‘熟练’及以上。
Oftentimes, developers who are proficient with one system are not so with the other.
通常，精通某个系统的开发人员对其他系统并不熟悉。
This approach works well for organizations that are very proficient at doing modeling.
该方法对精通建模的组织有效。
They have to be proficient readers. It's just as much a reading test as a history test.
他们必须是专家级的阅读者，这个历史考试就像是阅读考试一样。
The only way that one is going to be proficient in it is to invest significant time.
想要获益的唯一办法便是投入大量时间。
What you will have to do is become proficient in writing or formalizing job descriptions.
你将需要成为精通写出和格式化职务说明的专家。
NCLB mandated that 100 percent of students be proficient in reading and math by 2014.
NCLB法案要求到2014年时100%的学生在阅读和数学方面必须达到优秀。
The "15 question, 2 action, 2 week" formula can be adjusted by teams as they get proficient.
随着团队不断熟练，他们可以调整“15个问题、2个行动，2周”的公式。
The best of tools and processes do not help if the people operating them are not proficient.
如果操作工具和过程的人不称职，那么即使是最好的工具和过程也没有用。
In order for a calf roper to become proficient he must spend a great deal of time practicing.
一个套小牛的选手要想成为行家里手，他必须花费大量的时间来进行练习。
Proficient represents solid academic performance, while basic shows partial mastery of skills.
良代表扎实的学术能力，而及格表示掌握部分知识。
This is problematic because proficient build management is crucial to overall team efficiency.
这是成问题的，因为成熟的构建管理对整个团队效率是至关重要的。
But once you've become proficient at the above steps, the stage of the Bath can be pretty great.
但是如果你对开始的步骤非常专业了，这个阶段将会非常完美。
At the Proficient level solutions start to "just appear", usually fully-formed, in the person's mind.
在熟练期，人的思想中开始使用知觉、直接的反应，通常是成型的。
Still, my résumé would look odd if it read, "Skills: proficient in French, word processing, thinking."
然而，我的个人简历中就会看起来很奇怪如果它是这样写的：“技能：精通法语，文字处理，思考。”
Becoming proficient with the latest technology is key to staying employed in a difficult job market.
熟练掌握最新的技术是在当前残酷就业市场生存的法宝。
Becoming proficient with the latest technology is key to staying employed in a difficult job market.
熟练掌握最新的技术是在当前残酷就业市场生存的法宝。
应用推荐