The aim is now to identify key agricultural questions to be taken up by the international research community.
报告的目的在于确定一些需要国际研究机构加以解决的关键性农业问题。
This is why WHO repeatedly asks affected countries to share viruses with the international research community.
这就是为什么世卫组织一再请求受感染国家向国际研究界提供病毒样本。
A: I would like to be very direct here - I think that TB is still unable to capture the interest of the research community.
答：在此，我想要直言不讳——我认为，结核病至今仍然不能引起研究团体的兴趣。
Much effort has been spent in the database industry and research community towards achieving this goal.
数据库工业界和研究界都正朝着实现这一目标竭尽全力。
How to improve the equipment integration level has become an important field in the equipment research community.
提高装备集成化水平是当前装备研究的热点问题。
However there has been a sceptical response from parts of both the food production industry and the agricultural research community.
然而，粮食生产部门和农业研究界也对此发出了怀疑的反应。
'Breaking into the research community requires attending conferences, meeting established researchers, and making yourself known.
想在科学界混得开，就要参加科学会议，会见著名学者，并且得让别人知道你。
Nowadays, microwave photonics has attracted great interests from both the research community and commercial sector all over the world.
近年来，微波光子学在世界范围内引起了相关研究机构和商业界的广泛关注。
The research community is essential in partnering with WHO in carrying out the research required to create and improve children's medicines.
在实施创建和改善儿童药物所需的研究方面，研究界与世卫组织的合作是至关重要的。
You will need to explain the significance of your findings to the research community, and specifically to the readers of your target journal.
你需要向研究界解释你的发现的意义，特别是对杂志读者的意义。
But even at the national level, those in the research community remain hopeful that Heller's work will reap successes sooner rather than later.
但是全国范围研究界内同行们仍期待着海勒的工作能尽快取得成功。
This was, he says, partly because of the mix at MIT between graduates and undergraduates working as a research community with close links to companies.
他说，这部分原因是麻省理工的本科生和研究生共同协作，形成研究团体，且与企业紧密联系。
As a new composite material, carbon fiber-reinforced cement-matrix composite (CFRC) is gaining much attention in both the research community and engineering.
碳纤维水泥基复合材料作为一种新型的复合材料，越来越受到人们的重视。
AOP compilers are also a relatively new invention, and we're seeing an increasing rate of optimizations flow from the research community into implementations such as AspectJ.
AOP编译器相对来说也是一种新发明，目前从研究社区到诸如aspectj之类的实现的优化速度也在加快。
The adoption of common standards and ontologies for the management and sharing of microarray data is essential and will provide immediate benefit to the research community.
用于管理和分享微阵列数据的通用标准和本体论的采用是必要的，并将对研究社区提供直接的益处。
Environmental scientists have long suggested that there were likely external factors at work, but until recently, the traditional obesity-research community rejected such claims.
长期以来，环境科学家们一直认为，对于肥胖很可能有些外部因素在起作用。但直到最近，传统的肥胖研究组织驳斥了这些说法。
The danger in this, he believes, is that if new productive ideas and theories aren't picked up quickly by the research community, they may fade before their useful impact is evaluated.
他相信其中的危险是：如果新点子与理论没有迅速地被研究社群所掌握，那么它们也许在它们有益的影响被评估之前就会逐渐消失。
Based on the social reality and the current situation in education, the author suggests constructing a school-based teaching research community featuring "harmonious coexistence".
基于社会现实和教育现状，提出构建“和谐共生”的校本教研共同体的愿景。
Computer modeling of microstructural changes and the relationships between mechanical properties of hot rolled steel products has been under active development in the research community.
对热加工过程中微观组织变化的计算机模拟以及组织与力学性能关系进行的研究最近已成为本学科研究领域的热点之一。
Research community training needs in conjunction with IBJ strategy.
结合IBJ策略，调研社区培训需求。
Research community training needs in conjunction with IBJ strategy.
结合IBJ策略，调研社区培训需求。
应用推荐