• I couldn't resist the temptation to open the letter.

    我抵制不住好奇心把信打开了。

    《牛津词典》

  • youdao

  • Peter could never resist a game, and he answered blithely in his own voice, "I have."

    彼得无法抗拒这场游戏,他快活地用自己的声音回答说:“是的。”

    youdao

  • My creed is love and you are its only tenet—you have ravished me away by a power I cannot resist.

    我的信仰是爱,而你就是它唯一的信条——你用一种我无法抗拒的力量把我夺去了。

    youdao

  • I just cannot resist chocolate, even though I know eating too much of it will do harm to my teeth.

    尽管我明白吃太多巧克力对牙齿不好,但我还是抵挡不住巧克力的诱惑。

    youdao

  • Amin believes there is no corner of the world that can resist the charms of a Frito-Lay potato chip.

    阿敏相信,世界上没有任何地方可以抵挡菲多利薯片的魅力。

    youdao

  • If you struggle to resist temptation, surrounding yourself with people who possess a high degree of self-discipline can help.

    如果你在努力抵抗诱惑,交一些高度自律的朋友会对你有所帮助。

    youdao

  • People can't resist the temptation to buy and update electronic products because they serve as a symbol of wealth and social status.

    人们无法抗拒购买和更新电子产品的诱惑,因为电子产品象征着财力和社会地位。

    youdao

  • It takes the most levelheaded and good-tempered of drivers to resist the temptation to retaliate when subjected to uncivilized behavior.

    只有头脑最冷静、脾气最好的司机,才能在遇到不文明行为时抵制报复的诱惑。

    youdao

  • youdao

  • He couldn't resist showing off his new car.

    他忍不住炫耀起了他的新车。

    《牛津词典》

  • I finished the cake. I couldn't resist it.

    我忍不住把整块蛋糕都吃了。

    《牛津词典》

  • The government must resist the siren voices calling for tax cuts.

    政府万万不可听信那些鼓吹减税的动听言辞。

    《牛津词典》

  • Exercises will help make your body strong enough to resist (抵抗) the virus.

    锻炼有助于使你的身体足够强壮,以抵抗病毒。

    youdao

  • It is a good rule because it is hard for school kids to resist the temptation of mobile phones.

    这是一个很好的规定,因为小学生很难抵制手机的诱惑。

    youdao

  • Designers spent more than one year choosing and testing ideal materials, and finally picked a new kind of material that can resist the very difficult conditions on the Moon.

    设计师们花了一年多的时间选择和测试理想的材料,最终挑选出一种能够抵御月球上异常恶劣条件的新型材料。

    youdao

  • Filmmakers need to resist the impulse to move the camera quickly from detail to detail for fear of boring the viewer, to frame the image for the sake of drama alone, to add music for fear of silence.

    导演们需要不受一些念头的影响,比如想赶紧把镜头从一个细节转到另一个细节以免使观众觉得无聊,或者认为取景只是为了戏剧效果,抑或是因为担心太安静而要添加音乐。

    youdao

  • I learned to resist temptations.

    我学会了去抵制诱惑。

    youdao

  • After all, who can resist Yoda doing yoga?

    毕竟谁忍心拒绝跟尤达大师做瑜伽呢?

    youdao

  • Are you generally welcoming of change or do you resist it with all of your being?

    通常你会欢迎改变呢,还是尽你所能抵制它?

    youdao

  • But for graffiti artists, all that bare concrete is too great a temptation to resist.

    对于涂鸦艺术家而言,这些混凝土墙面实在是无法抗拒的诱惑。

    youdao

  • Those who forsake the law praise the wicked, but those who keep the law resist them.

    违弃律法的,夸奖恶人;遵守律法的,却与恶人相争。

    youdao

  • Our brains seem wired to resist waste, but we are relatively unique in nature for this.

    我们的头脑似乎天然地反对浪费,但在这方面,我们人类是自然界中比较独特的物种。

    youdao

  • So, we should firmly resist calls for protectionism, isolation and economic nationalism.

    因此,我们应该坚决拒绝保护主义、孤立主义以及经济民族主义的呼声。

    youdao

  • No matter how grizzled or sceptical the news editor, a story is sometimes too good to resist.

    不管新闻编辑存有多少怨言或疑虑,有时一个精彩的故事让人难以抗拒。

    youdao

  • The only way to get rid of temptation is to yield to it...I can resist everything but temptation.

    摆脱诱惑的唯一方式是臣服于诱惑……我能抗拒一切,除了诱惑。

    youdao

  • We reaffirm our previous exchange rate commitments and will resist all forms of protectionism.

    我们重申此前的汇率承诺,并将抵制任何形式的保护主义。

    youdao

  • We reaffirm our previous exchange rate commitments and will resist all forms of protectionism.

    我们重申此前的汇率承诺,并将抵制任何形式的保护主义。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定