She told the artist, "Paint me with diamond earrings, a diamond necklace, emerald bracelets, and a ruby pendant."
她告诉那位肖像画家说：“画带着钻石耳环、钻石项链、祖母绿手镯，还有红宝石垂饰的我。”
The shooting-range is lit from underneath by rows of ruby-red light fixtures.
射击场被一排排宝石红照明装置从下面照亮。
Doth crown me with a ruby large enow.
硕大红宝石，赫然我头安。
In front of us was a platter of ruby red pomegranates, a speciality of the Kandahar region.
在我们面前，放着一盘红宝石颜色的石榴，这是坎大哈地区的一种特产。
As early as 1962 a ruby laser welded a detached retina to a patient's eyeball to save their vision.
早在1962年，一台红宝石激光器将病人脱落的视网膜与眼球重新连接，使他恢复了视力。
He got the white beard, the big ruby cheeks, the bright red hat with the puffy ball-the whole shebang.
他长着白胡子，大大的红脸庞，鲜红的帽子还飘着个球球，整个一个圣诞老人。
The flames cast her shadow on the Wall behind her, and her ruby gleamed against the paleness of her throat.
火焰把她的影子投射到背后的城墙上，红宝石在她苍白的喉咙上闪闪发光。
Each earring is in two parts. There is a red ruby on top and hanging under the ruby there is a large white pearl.
每个耳环由两部分组成，上面是一个红宝石，红宝石下面坠着一颗大珍珠。
The four dogs, all named "Ruppy" — a combination of the words "ruby" and "puppy" — look like typical beagles by daylight.
这四只狗都取名为“Ruppy”（“ruby”和“puppy”的合成词），在正常光条件下，它们看起来和普通的比格猎犬没什么差别。
Sooty shearwaters log almost 40, 000 miles migrating from New Zealand to Alaska and back, while ruby-throated hummingbirds can fly 20 hours without stop migrating across the Gulf of Mexico.
乌黑鹱在新西兰与阿拉斯加之间来回迁徙，期间飞行的距离几近40000英里；而红宝石喉蜂鸟在跨越墨西哥湾的途中，能够连续不停地飞行20小时。
He created a painting of Ruby.
他创作了一幅鲁比的画。
Ruby was excited about her new school.
鲁比对她的新学校很兴奋。
Ruby grew up to be a civil rights activist.
鲁比长大后成为一名民权活动家。
They got misty-eyed listening to records of Ruby Murray singing "Danny Boy."
聆听唱片里鲁比·默里演唱的《丹尼男孩》，他们泪眼朦胧。
Ruby is object oriented, expressive, concise, and runs on most operating systems.
Ruby是面向对象的、富于表现力的且简洁的，运行于大部分操作系统之上。
Rails is a Web applications platform built on top of the Ruby programming language.
Rails是建立在Ruby编程语言上的一种Web应用程序平台。
Not only will it be a lot of fun, but we'll also learn how easy it is to extend Ruby.
不仅仅是因为这样做会很有趣，而且我们还将学到扩展Ruby是多么的容易。
Rails scaffolding gives an excellent starting point as you develop a Ruby application.
Railsscaffolding为Ruby应用程序的开发提供了非常好的起点。
Rails is an open source Ruby framework for developing database-backed Web applications.
Rails是一种开放源码的Ruby框架，它用来开发以数据库作为后端的Web应用程序。
Using the Ruby API, you don't need to open or close your file or manage the exceptions.
使用这个RubyAPI，无需打开或关闭文件，也无需管理异常。
Also, it shows how powerful Ruby can be to greatly simplify such scripting requirements.
而且，这个例子展示了Ruby在简化脚本编写需求方面有多强大。
Many other libraries exist, but if you're programming in Ruby, XMPP4R is a great choice.
虽然还有许多其他的库，但如果您使用Ruby进行编程，XMPP4R是一个很好的选择。
He also stated that he wanted Ruby to be a language that makes programming easy and fun.
他还声明，他想要让Ruby成为令程序设计简单有趣的语言。
RDT is a far more full-featured Ruby IDE with a ton of exciting and time-saving options.
RDT是一个功能更为完善的Ruby开发环境，具备许多令人兴奋并且可以节省大量开发时间的选项。
I was in a bookstore the other day and picked up a book on the Ruby programming language.
有一天我在一个书店中挑选了一本关于Ruby程序设计的书籍。
Seamless integration: Rails makes brilliant use of the best features of the Ruby language.
无缝集成：Rails聪明地利用了Ruby语言的最好特性。
ParseTree is a great extension for investigating internals of Ruby, code optimisation etc.
ParseTree 是个很棒的扩展，可以用来研究Ruby内部以及代码优化等。
Scripting languages like Ruby, Python, and PHP power modern-day server-side Web development.
诸如Ruby、Python和PHP 这样的脚本语言可助力当今的服务器端Web开发。
This shell allows you to execute Ruby commands and experiment with the language in real time.
这个shell允许您执行Ruby命令，并实时试用该语言。
应用推荐