Strangely, they hadn't invited her to join them.
令人奇怪的是，他们没邀请她参加。
He felt strangely exhilarated by the brisk, blue morning.
他由于一个生气勃勃、蓝色的早晨而感到奇怪地极度兴奋。
She became distantly aware that the light had grown strangely brighter and was flickering gently.
她模糊地意识到光线奇怪地变得明亮起来，轻轻摇曳着。
Victoria was strangely undisturbed by this symptom, even though her husband and family were frightened.
维多利亚奇怪地没有因这种症状而感到不安，尽管她的丈夫和家人都吓坏了。
He looked up at the sky, flushed and glowing with the strangely new exercise, slight as it was.
他抬头看着天空，这种奇怪的新锻炼让他脸色红润，容光焕发，尽管这项锻炼并不剧烈。
"I feel strangely tired, Rat," said the Mole, leaning wearily over his oars as the boat drifted.
“奇怪，我感到很疲倦，兰特。”莫尔说，它有气无力地伏在桨上，由着船漂流。
We all seem to agree that a college education is wonderful, and yet strangely we worry when we see families investing so much in this supposedly essential good.
我们似乎都同意大学教育是极好的，但奇怪的是，当我们看到家庭在这个本应是必不可少的好东西上投入如此之多时，我们却感到担忧。
Now, they were called songs of deeds because strangely enough, they were written to describe the heroic deeds or actions of warriors, the knights during conflicts.
现在，它们被称为行动之歌，因为奇怪的是，它们是用来描述英雄事迹或在对抗中的骑士的行为的。
Strangely enough, whereas in the past the inhabitants of one street all knew each other, nowadays people on the same floor in tower blocks don't even say hello to each other.
奇怪的是，过去住在同一条街上的人彼此都认识，而现在住在同一层楼的人甚至都不打招呼了。
She noticed he was acting strangely.
她注意到他行为怪异。
Modigliani's women have strangely elongated faces.
莫迪里阿尼画中的妇女都长着奇长无比的脸。
She saw that there was indeed a man immediately behind her. Moreover, he was observing her strangely.
她看到的确有个男人紧跟在她身后。而且，他还在怪异地观察着她。
Moth, meanwhile, after an initial struggle, found his symptoms were strangely reduced by their daily tiring journey.
与此同时，莫斯发现，经历了最初的痛苦之后，他的症状在每天疲惫的旅途中不可思议地缓解了。
When Tina asked if they would like to try classical music, they all looked at her strangely.
蒂娜问他们是否想听听古典音乐时，他们都奇怪地看着她。
These poems were verbally inventive and fluent, but also "strangely boring".
这些诗歌在语言上别出心裁、行文流畅，但也“异常无聊”。
Her lucky moment came, strangely enough, after she was nominated in 1992 to be on the McDonald's bun committee.
在1992年提名她成为麦当劳面包委员会委员之后，不可思议的是，她的幸运时刻来了。
The other half of the name represents another ingredient, less infamous, perhaps, but also strangely potent: the kola nut.
名字的另一半代表了另一种成分，也许不那么臭名昭著，但也有奇特的效力：可乐果。
She looks at Ruthie strangely.
她奇怪地看着露丝。
But strangely, faking it works.
但是很奇怪，假装自信的确有用。
你的行为很奇怪。
How strangely they were dressed!
他们穿着奇特！
Geoffrey's tone was strangely buoyant.
杰弗里的语调轻快得有点奇怪。
Strangely, I didn't think about Kaji-san at all.
奇怪的是，我一点儿都没有在想加持先生。
Strangely, my friends were all eight years older!
奇妙的是，我的朋友们都已经长了八年的春秋岁月！
One afternoon, Cocoa started acting strangely.
有一天下午，科科开始行动反常。
But for a historic occasion, it was strangely muted.
但是作为一个历史性场景，它低调地有些古怪。
It was strangely easy to converse with this genteel hunter.
与这个优雅的捕猎者交谈轻松得有些奇怪。
Strangely, though, only Argentina adopted it on a wide scale.
但奇怪的是只在阿根廷出现了大规模应用。
Some highways are strangely empty. So are some buildings.
一些高速公路居然空空如也，很多建筑物也是这样。
Some highways are strangely empty. So are some buildings.
一些高速公路居然空空如也，很多建筑物也是这样。
应用推荐